Advertisement
 Translation for 'badly injured' from English to Polish
med.
ciężko ranny {adj}
badly injured
ranny {adj}injured
lekko ranny {adj}slightly injured
prawo
poszkodowany {m} [osob.]
injured party
źle {adv}badly
5 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Jock Stein had been badly injured in a car crash and missed most of that season while recovering from his injuries.
  • Driving too fast on a curve caused an accident that badly injured Lutze, killed his older daughter Inge and badly injured his younger daughter.
  • He was badly injured in a taxi accident after returning from a Philadelphia Phillies game in 2004 (causing him to miss Worldcon for the first time in many years) but made a full recovery.
  • One homing pigeon, Cher Ami, was awarded the French Croix de guerre for his heroic service in delivering 12 important messages, despite having been very badly injured.
  • Sixx badly injured his shoulder in the crash and was prescribed Percocet, a combination of acetaminophen and the powerful opioid oxycodone which was commonly prescribed to treat severe short-term pain.

  • Reynolds was badly injured during filming when he was hit in the jaw with a real chair instead of a breakaway prop, causing him excruciating chronic pain as well as a sharp weight loss which resulted in rumors circulating for years that he had AIDS.
  • After the media were allowed to photograph the badly injured prisoners, they were then executed at point-blank range by a Bophuthatswana policeman, Ontlametse Bernstein Menyatsoe.
  • During the early years of mining in the Panther Valley, badly injured miners were taken to Ashland or Pottsville.
  • She survived but was badly injured. She was allowed safe passage back to England but never recovered from the extensive brain damage.
  • During the 1940s, Samantha volunteered for Project: Rebirth after other test subjects were shot and killed or badly injured by Nazis.

  • Macmillan was badly injured as an infantry officer during the First World War.
  • Boëldieu and Maréchal are moved from camp to camp, finally arriving in Wintersborn, a mountain fortress prison commanded by Rauffenstein, who has been so badly injured in battle that he has been given a posting away from the front, much to his regret.
  • By the end of the day, seven people were dead and seventeen badly injured.
  • Although badly injured, Dutschke returned to political activism with the German Green Party before his death in a bathtub in 1979, as a consequence of his injuries.
  • According to Islamic tradition, Muhammad was attacked by the people of Ta'if and was badly injured.

  • Several of the gun barrels of Fieschi's weapon burst when it was fired; he was badly injured and was quickly captured.
  • s casualties numbered 43 men dead or missing – 10 of them washed overboard by the waves or killed by steam as the ship's powerplant broke up, another 25 lost as they returned from shore leave in the ship's motor launch and were caught in the harbor by the huge breakers, and eight more lost in three boats wrecked after dark as they attempted to reach shore – and 204 badly injured.
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!