Advertisement
 Translation for 'bocian biały' from Polish to English
ptakzool.T
bocian {m} biały [Ciconia ciconia]
(white) stork
Partial Matches
biały {adj}white
5
fiz.
biały szum {m}
white noise
gastr.
cukier {m} biały
white sugar
astron.
biały karzeł {m}
white dwarf
chem.tech.
biały metal {m} [britannium]
Britannia metal
w biały dzień {adv}in broad daylight
rozbój {m} w biały dzieńdaylight robbery
lit.
biały wiersz {m} [bez rymów]
blank verse [without rhyme]
ptakT
bocian {m} białobrzuchy [Ciconia abdimii]
Abdim's stork
ptakT
bocian {m} białobrzuchy [Ciconia abdimii]
white-bellied stork
ptakT
bocian {m} czarnodzioby [Ciconia boyciana]
Oriental (white) stork
ptakT
bocian {m} czarnodzioby [Ciconia boyciana]
Japanese white stork
ptakT
bocian {m} sinodzioby [Ciconia maguari]
maguari stork
ptakT
bocian {m} czarny [Ciconia nigra]
black stork
film
Trzy kolory (Niebieski. Biały. Czerwony) [trylogia, 1993-1994] [Krzysztof Kieślowski]
Three Colors [Am.] (Blue. White. Red) [trilogy]
16 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Polish
  • Bocian biały ("Ciconia ciconia") – gatunek dużego ptaka brodzącego z rodziny bocianów (Ciconiidae).
  • Okazało się, że gniazda dużych ptaków (takich jak orlik grubodzioby i bocian biały) mogą być małymi centrami bioróżnorodności.
  • Okoliczne łąki są siedliskiem wielu gatunków ptaków takich jak: czapla siwa ("Ardea cinerea"), bocian biały ("Ciconia ciconia L."
  • Symbolem parku jest jednak bocian biały, którego gniazda widać w wielu wioskach.
  • u bocianów (bocian biały), gdzie ofiarą zabójstwa zazwyczaj pada najmłodsze pisklę, które wykluwa się z najpóźniej złożonego jajka.

  • HTV "こうのとり 2" (kanji: "鸛", romaji: "kounotori", pol. "bocian biały") – drugi japoński kosmiczny pojazd transportowy typu H-II Transfer Vehicle.
  • Występują liczne gatunki ptaków: bocian biały (gniazdo na słupie energetycznym przy jednych z domostw), czapla siwa oraz ptaki drapieżne z rodziny jastrzębiowatych.
  • Tradycyjnym symbolem przedsiębiorstwa i marki Autosan jest lecący bocian biały, przedstawiony w logo przedsiębiorstwa.
  • Ogród Zoologiczny w Bydgoszczy dawniej Ogród Fauny Polskiej – ogród zoologiczny wyspecjalizowany zwłaszcza w hodowli zwierząt krajowych. Godłem Zoo jest bocian biały na zielonym tle.
  • Na terenie rezerwatu znajdują się miejsca gniazdowania lub żerowania takich ptaków jak: bąk, bocian biały, błotniak stawowy, lelek, dzięcioł czarny [...].

  • in. bocian biały i sieweczka długonoga [...]. Występują tu zagrożone wyginięciem baletnik i czołoczub duży [...].
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!