Translation for 'farewell party' from English to Polish

farewell party

impreza {f} pożegnalna

---

farewell

pożegnanie {n}

Advertisement

to bid farewell

pożegnać [dok.]

żegnać [niedok.]

to bid sb. farewell [poet.]

żegnać [+acc.] [niedok.]

party

impreza {f}

przyjęcie {n}

office party

przyjęcie {n} firmowe

stag party

wieczór {m} kawalerski

search party

ekipa {f} ratownicza

drunken party

pijaństwo {n}

injured party

poszkodowany {m} [osob.]prawo

raiding party

bojówka {f}woj.

party [side]

strona {f}prawo

(political) party

partia {f}pol.

birthday party

impreza {f} urodzinowa

landing party

oddział {m} desantowywoj.

hen party [Br.]

wieczór {m} panieński

bachelor party [Am.]

wieczór {m} kawalerski

house-warming party

parapetówka {f}

christening party {sg}

chrzciny {pl}relig.

• In India, Bhutan, Sri Lanka, and Nepal, the equivalent to some extent is a farewell party or farewell gathering.
• Against her father's orders, she attends a wild farewell party for a group of soldiers at which she hits her head on a chandelier while dancing.
• Jan-Peter Balkenende gave a farewell party for his European friends, including Angela Merkel, Chancellor of Germany.
• After the incident with the Avengers, X-Statix holds a farewell party, attended by fans and multiple superheroes.
• As part of the planned closure UWE and the UWE Students' Union held a 3 day farewell party to celebrate the campus, its history, staff, ex- staff, students and alumni.

• In the "Gilmore Girls" series finale "Bon Voyage," Rory's farewell party is held in a rainstorm under a tent in the park.
• On New Year's Eve 2005, the tavern held a farewell party for the City News Service, successor to the City News Bureau of Chicago, whose reporters were a fixture at the Billy Goat for decades.
• On 20 August 2016, Ahly SC made a farewell party to thank Jol and to celebrate the premier league achievement.
• Carter's farewell party, and Benton is heard in a voiceover memory as Carter leaves the ER for the last time in the 11th-season finale.
• His farewell party at a local hotel in Tokyo on 6 June 2009 attracted 1000 guests, including Akebono and Konishiki. A congratulatory letter from US President Barack Obama was read out.

• In November 2009, Lee commenced an Asia tour with stops in Taipei, Tokyo and Shanghai and concluded it just after Christmas and held a fan meeting, "Andy Farewell Party-Bye for now" a week before his enlistment.
• The night before Shakes is released, Nokes and the other guards arrange a "farewell party" in which the four boys are again brutally abused to a higher extreme.
• Carter's farewell party in the Season 11 episode "The Show Must Go On".
• In 1996, Davison appeared in the film "It's My Party", which chronicled the true events of a man dying with AIDS who decides to hold a farewell party for family and friends before taking his own life.
• His farewell party was held on 17 January 2020 in Washington, D.C.

• In many cultures, it is customary to throw a farewell party in honor of someone who is moving away or departing on a long trip (sometimes called a "bon voyage" party).
• In the early 1990s, the song "Vlade Divac" by Belgrade band Deca Loših Muzičara, devoted to his move to the Lakers, was a big hit; the band finally got to personally meet Divac and perform the song with him on his farewell party in 2007.