Translation for 'idealistic' from English to Polish

idealistic

idealistyczny {adj}

• Is an idealistic reconstruction of late Bronze Age buildings on a platform, built between 1923 and 1931.
• Idealistic pluralism rejects the idea of solipsism, which would be an idealistic monism.
• Women were often represented in an idealistic form, young and pretty, and rarely shown in an older maturity.
• George Spyratos (Argyris Xafis) is an idealistic doctor who gets frustrated with the reality of Greek hospitals.
• Turner defended a form of idealistic monism, which was influenced by Hegel.

• An idealistic Soviet student goes on the run from the communist authorities with the help of the underground movement.
• In 2010 Sign Language, about an idealistic human billboard in London's Oxford Street, won the Reed Short Film Competition and Virgin Media Shorts.
• Theodor W. Adorno criticised Heidegger's concept of "Dasein" as an idealistic retreat from historical reality.
• It was idealistic and trade-unionist, but was also conservative and generally opposed to strikes.
• Madhyamaka forms an alternative to the perennialist and essentialist understanding of nondualism and modern spiritual metaphysics (influenced by idealistic monism views like Neo-Advaita).

• • The program of feudal and idealistic civilism, defended by Alejandro Deustua.
• Feuerbach had turned to law against Hegel's idealistic system and "the fundamental question of philosophy": the relation of thinking and being.
• The television character is consistently described as idealistic.
• Farber found evidence that the most idealistic teachers who enter the profession are the most likely to suffer burnout.
• Contemporary literature about the salons is dominated by idealistic notions of politeness, civility and honesty, but whether the salons lived up to these standards is matter of debate.

• Elmer Kolfin, in "the first comprehensive study to date on the merry company in Dutch art during the first half of the seventeenth century" divides the pictures "into three iconographic categories: "idealistic", which present mainly positive views of the festive activities depicted; "moralistic", in which such activities are condemned from a moral point of view; and "satirical", in which they are held up for ridicule, but chiefly for comic rather than moralizing effect" seeing a movement away from moralistic to idealistic treatments from the 16th to the 17th century.