Advertisement
 Translation for 'lżejszy' from Polish to English
ADJ   lekki | lekka | lekkie | lekcy
lżejszy | najlżejszy
lżejszy {adj}lighter [less heavy]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'lżejszy' from Polish to English

lżejszy {adj}
lighter [less heavy]
Advertisement
Usage Examples Polish
  • Szlagier, rapier (lżejszy) – tradycyjna broń korporancka i przyrząd reprezentacyjny z koszem w barwach korporacji Baltia, począwszy od trzeciej, złotej barwy rycerskiej, najbliższej zastawy klingi.
  • Mezon D – mezon zawierający kwark powabny i antykwark lżejszy lub antykwark powabny i lżejszy kwark.
  • W latach 90. XX wieku opracowano lżejszy granatnik AGS-30 zasilany tym samym rodzajem amunicji.
  • W 1967 rozpoczęto produkcję samochodu GAZ-24, który posiadał nowoczesną sylwetkę i był lżejszy od poprzednika.
  • "mały – mniejszy – najmniejszy", "lekki – lżejszy – najlżejszy".

  • 2. „Gnom” – przeznaczony do celów górniczych, w wyniku przekonstruowania go na lżejszy typ powstał aparat „Lech”.
  • Tak przebudowany pistolet maszynowy (oznaczony jako K50) był lżejszy i poręczniejszy w czasie walk miejskich czy w dżungli od PPSz.
  • Kwark d ma stosunkowo małą masę, tylko kwark u jest od niego lżejszy.
  • Volksoper (pol. „Opera Ludowa”) – druga po Operze Wiedeńskiej opera w Wiedniu, prezentująca przede wszystkim lżejszy repertuar – operetki, musicale i przedstawienia baletowe.
  • Album jest lżejszy od poprzednich. "The Velvet Underground" składa się głównie z folk rockowych i popowych ballad.

  • W przypadku takiego samego wyniku, wyżej klasyfikowany był zawodnik lżejszy.
  • Strój ochronny JSLIST waży ok. 5,6 kg, (jest o 15% lżejszy niż strój BDO).
  • W 1961 roku skonstruowano nowy model ZiŁ-112S, lżejszy i mniejszy od poprzedników.
  • Przy takim samym jak w poprzedniku rozstawie osi, powiększono nieznacznie wymiary nadwozia. Samochód jest przy tym lżejszy od poprzednika.
  • Mousqueton - francuski niszczyciel z początku XX wieku, typu "Arquebuse". Nazwa oznaczała lżejszy muszkiet.

  • Ponadto Airbus twierdzi, że silnik i skrzydła pozwolą zaoszczędzić do 20% paliwa w porównaniu z Airbusem A320neo i Boeingiem 737NG; A220-300 jest o 6 ton lżejszy od Airbusa A319neo i prawie 8 ton lżejszy od Boeinga 737 MAX 7.
  • Po Wielkiej Wojnie komiśniak stał się powszechnie dostępny także w cywilnych piekarniach, jednak najczęściej recepturę modyfikowano, by końcowy produkt był lżejszy i miększy [...].
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!