Translation for 'puszka' from Polish to English

puszka {f}

can [Am.]

tin [Br.]

---

puszka {f} Pandory

Pandora's boxmitol.

Advertisement

puszka {f} piwa

can of beergastr.

puszka {f} sardynek

tin of sardinesgastr.

---

puszka {f} na ciastka

cake tin

puszka {f} na datki

charity box

collection box [for donations]

puszka {f} na herbatę

tea caddy

puszka {f} po piwie

beer can

• U kotów tak zwana puszka słuchowa jest zbudowana z dwóch komór oddzielonych strukturą nazywaną "septum".
• Korpus granatu początkowo stanowiła ebonitowa puszka w kształcie walca o średnicy 52 mm i wysokości 95 mm, później puszka ebonitowa została zastąpiona tłoczoną puszką z blachy stalowej.
• Jego nazwiskiem – puszka Sokołowskiego – została nazwana puszka sterylizacyjna podobna w konstrukcji do puszki Citocerta mająca otwory do wnikania pary w wieczku i dnie.
• Puszka al-Mughiry – puszka (pyksis) z kości słoniowej z 968 roku, należąca do księcia z rodu Umajjadów Al-Mughiry (zm. 976), obecnie w zbiorach Luwru.
• Jego zasadniczą częścią jest puszka membranowa, w której panuje obniżone ciśnienie (tzw. ...

• Największą bombardą na świecie jest ważąca ponad 39 ton Car-puszka z 1586, przechowywana do dziś na Kremlu w Moskwie.
• Każda puszka rodni wytwarza między 250 000 a 520 000 zarodników. Zarodniki mają 9,3 μm średnicy, a ich objętość wynosi 143 μm³.
• Ręczna puszka – niewielkie, wczesne działo, w czasie strzału trzymane w rękach.
• Warhol nie pozostawił żadnych wskazówek dotyczących kolejności, w jakiej powinny wisieć jego prace, dlatego Muzeum Sztuki Nowoczesnej (MoMA) zdecydowało się uporządkować płótna chronologicznie, według smaków, które wprowadzał producent Campbell Soup Company – serię rozpoczyna puszka z napisem „Tomato”.
• Puszka transportowa ma kształt walca. Wykonana jest z blachy stalowej.

• Telefonia jest ściśle związana z produktem spożywczym, do startera prepaid dołączona jest puszka napoju Red Bull.
• Pakiet przetrwania (inaczej: "puszka przetrwania", "pakiet osobisty", "puszka surwiwalowa") – niewielki zestaw zawierający przedmioty ułatwiające przeżycie w trudnych warunkach.
• Mała puszka o pojemności 330 ml jest pierwszą puszką typu „sleek can” (z ang. ...
• Starsza puszka pochodzi z pierwszej tercji XVII wieku i została przyjęta od kościoła w Paradyżu. Natomiast druga, kameryzowana puszka pochodzi z roku 1905.
• Kiedy puszka z zawartością jest otwierana, zawartość wydziela silny i przytłaczający odór.

• Na początku serialu puszka Mocnego Fulla kosztowała 2,50 zł albo mniej.