Advertisement
 Translation for 'zaburzenie' from Polish to English
zaburzenie {n} równowagi hormonalnejhormonal imbalance
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'zaburzenie' from Polish to English

zaburzenie {n} równowagi hormonalnej
hormonal imbalance
Advertisement
Usage Examples Polish
  • Inne interpretacje seksualnego uzależnienia (inne niż uzależnienie): natręctwo, zaburzenie kontroli impulsów, zaburzenie seksualnych pragnień, brak moralności i siły woli, forma zaburzeń obsesyjno-kompulsyjnych, choroba.
  • Insulinooporność – zaburzenie homeostazy glukozy, polegające na zmniejszeniu wrażliwości mięśni, tkanki tłuszczowej, wątroby oraz innych tkanek organizmu na insulinę.
  • Akumulacja Cd-ATP powoduje zaburzenie puli deoksyrybonukleozydów i w efekcie dalsze zaburzenie syntezy DNA oraz zaburzenie jego naprawy.
  • W polaryzacji eliptycznej rozchodzące się zaburzenie określane wzdłuż kierunku ruchu fali ma zawsze wartość i kierunek taki, że w ustalonym punkcie przestrzeni koniec wektora opisującego zaburzenie zatacza elipsę.
  • Dyskalkulia rozwojowa – zaburzenie zdolności wykonywania działań arytmetycznych. Uznaje się, że jest to specyficzne zaburzenie rozwojowe o podłożu środowiskowym lub genetycznym.

  • Rzadkie zaburzenie genetyczne, dysplazja ektodermalna sprzężona z chromosomem X wiąże się z także z niedoborem odporności i z podwyższonym poziomem IgM (z powodu niezdolności komórek B do przełączania klas immunoglobulin).
  • Fobia społeczna (nerwica społeczna, zaburzenie lęku społecznego) – zaburzenie lękowe z grupy zaburzeń nerwicowych, często mylone z nadmierną nieśmiałością, w którym chory odczuwa lęk wobec wszystkich lub niektórych sytuacji społecznych.
  • W przypadku komponentów ruchowych jest to zaburzenie ruchów wykonywanych przez unerwiane mięśnie (lub jeden mięsień), w przypadku komponentów czuciowych – zaburzenie czucia.
  • ... "agnōsía" = „niewiedza”) – zaburzenie percepcji wzrokowej, polegające na upośledzeniu zdolności rozpoznawania twarzy znajomych lub widzianych już osób, a w niektórych przypadkach także ich wyrazu emocjonalnego, przy niezaburzonej percepcji wzrokowej innych obiektów.
  • Upośledzenie zdolności niewerbalnego uczenia się (NLD, NVLD, "Nonverbal Learning Disabilities") – zaburzenie uczenia się (właściwiej wada neurologiczna) przypominające całościowe zaburzenie rozwoju, mające podłoże najprawdopodobniej związane z zaburzonym funkcjonowaniem prawej półkuli mózgu (uszkodzeniem istoty białej).

  • Zaburzenie schizoafektywne (...) – zaburzenie o charakterze epizodycznym, łączące objawy typowe dla zaburzeń nastroju (dwubiegunowego lub depresyjnego) oraz schizofrenii.
  • U badanych myszy, zaburzenie produkcji UPK III częściowo zmniejszyło produkcję płytek uroplakinowych, a zaburzenie produkcji UPK II – całkowity ich brak, pomimo poprawnej syntezy pozostałych typów uroplakin [...].
  • Osobowość narcystyczna (narcystyczne zaburzenie osobowości, [...] , NPD) – zaburzenie osobowości, w którym występuje wzorzec zachowań zdominowany nastawieniem wielkościowym (w wyobraźni lub na jawie), potrzebą bycia podziwianym, brakiem empatii i niezdolnością do przyjęcia perspektywy innych osób.
  • Osobowość dyssocjalna, antyspołeczne zaburzenie osobowości ([...] , ASPD) – zaburzenie osobowości dotykające 2–3% każdego społeczeństwa, występujące częściej wśród mężczyzn niż kobiet (3:1).
  • Zespół Hellera (dziecięce zaburzenie dezintegracyjne; ang. ...

  • Akumulacja Cd-ATP powoduje zaburzenie puli deoksyrybonukleotydów i w konsekwencji zaburzenie zarówno syntezy, jak i naprawy DNA [...].
  • Przebieg może być łagodny [...] , zaburzenie może ustąpić bez leczenia, co najczęściej się dzieje [...]. Niekiedy jednak zaburzenie przebiega ciężko, nawet z zagrożeniem życia [...].
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!