Translation for 'sth.' from English to Portuguese

something <sth.>

alguma {pron}

algo {pron}

algum {pron}

qualquer coisa {pron}

---

Advertisement

sb./sth. accustomed

unverified alguém/algo se acostumou

sb./sth. came

alguém/algo veio

sb./sth. disappeared

alguém/algo desapareceu

sb./sth. had

alguém/algo teve

alguém/algo tinha

sb./sth. is

alguém/algo é

sb./sth. remains

alguém/algo fica

alguém/algo permanece

alguém/algo sobra [fica]

sb./sth. seems

alguém/algo parece

sb./sth. was

alguém/algo era

alguém/algo foi

sth. ceases

algo cessa

algo termina

algo se acaba

sth. means

algo significa

algo quer dizer

---

to serve sth. [to mate]

cobrir algoagr.VetMed.zool.

to activate sth.

unverified ativar algo [Bras.]

unverified activar algo [Port.]

to adress sth. [topic]

tematizar algo

to air sth. [clothes, room etc.]

unverified arejar

to approach sth.

abordar algo

to approach sth. [tackle]

aproximar-se de algo

to breach sth.

unverified romper algo

to catch sth.

apanhar algo

to commend sb./sth.

unverified elogiar a alguém/algo

unverified recomendar a alguém/algo

to confirm sth. [corroborate sth.]

corroborar algo

to consider sth. [take into account]

considerar algo

levar algo em conta

to contextualise sth. [Br.]

contextualizar algo

to contextualize sth.

contextualizar algo

to crunch sth.

unverified esmagar algo

unverified trincar algo

unverified mastigar algo

to dare sth.

ousar algo

to deactivate sth.

unverified desativar algo [Bras.]

unverified desactivar algo [Port.]

to destroy sth.

destruir algo

to detach sth.

desprender [Bras.] algo

to display sth. [show, signal]

mostrar algo

to drive sb./sth.

unverified guiar alguém/algoinform.

unverified tocar alguém/algoinform.

to elevate sth.

unverified elevar algo

to emit sth. [light, radiation etc.]

emitir algo

to encounter sb./sth.

encontrar com alguém/algo

to endure sb./sth.

unverified tolerar alguém/algo

to endure sth.

unverified sofrer algo

unverified suportar algo

unverified agüentar algo

to erode sth. [by water]

erodir algogeol.

to forecast sth.

unverified prever algo

unverified predizer algo

unverified pressagiar algo

unverified perspectivar algo

unverified prognosticar algo

to furnish sth. [a room, etc.]

mobilhar algo [uma sala, etc.]

to imagine sth.

imaginar algo

to imbibe sth.

unverified imbuir algo

unverified embeber algo

unverified absorver algo

to interweave sth.

entrelaçar algo

to launch sth. [a product, film etc.]

lançar algo [um produto, um filme etc.]

to load sth.

unverified carregar algo

to load sth. [weapon]

unverified municiar algo

to need sth.

precisar de algo

to publish sth.

unverified editar algo

unverified emitir algo

unverified publicar algo

to recognise sb./sth. [Br.]

reconhecer alguém/algo

to request sth.

pedir algo

solicitar algo

to say sth.

falar algo

to search sb./sth.

unverified buscar alguém/algo

unverified pesquisar alguém/algo

to seize sth.

unverified tomar algo

unverified prender algo

unverified apropriar-se algo

to shape sth.

dar forma a algo

modelar algo [dar forma]

to signal sb./sth.

unverified sinal alguém/algo

to spare sb./sth. [from harm, punishment etc.]

poupar alguém/algo [de punição]

to spare sth.

dispensar algo

passar sem algo

to spoil sth.

arruinar algo

estragar algo

destruir algo

to stress sth.

enfatizar algo

to test sth.

testar algo

provar algo

to thematize sth.

tematizar algo

to tup sth. [esp. Br.] [ram: copulate with a ewe]

cobrir algoagr.VetMed.zool.

to want sth.

querer algo

to warrant sth.

garantir algo

to yield sth. [produce]

produzir algoagr.