Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'as' from Portuguese to English
asthe [plural]
2
Nouns
arsênio {m} <As> [Bras.]arsenic <As>
arsénio {m} <As> [Port.]arsenic <As>
jogos
Ás {m} [jogo de cartas]
ace [card games]
2 Words
às vezes {adv}at times
às vezes {adv}sometimes
3 Words
apertar as mãosto shake hands
assumir as culpasto bear the blame
jogos
cortar as cartas
to cut the cards
dar as costasto fail sb.
dar as mãosto shake hands
VocViag
fazer as malas
to pack
melhorar as expectativasto enhance chances
olhar as criançasto look after the children
recuperar as forçasto recover
roer as unhasto bite one's nails
sofrer as consequênciasto bear the brunt
4 Words
molhado até as penas {adj}wet to the skin
tirar as forças ato exhaust
tirar as forças deto exhaust
5+ Words
Não desligue o dispositivo, nem abra ou feche as tampas. Do not turn off the device; do not open or close any covers.
prestar as últimas homenagens a alguémto pay one's last respects to sb.
quebrar as regras do jogoto blur the rules of the game
Fiction (Literature and Film)
unverified
lit.F
As 1001 Horas de Astérix [Port.]
Asterix and the Magic Carpet
unverified
lit.teatroF
As Preciosas ridículas [Molière]
Les Précieuses ridicules [Molière]
unverified
comicsF
Asterix e a volta às aulas [Bras.]
Asterix and the Class Act
26 translations
To translate another word just start typing!

  • as = já que
  • arsenic <As> = arsênio {m} <As> [Bras.]
  • arsenic <As> = arsénio {m} <As> [Port.]
Show all
Usage Examples Portuguese
  • As Viridiplantae divergiram em dois clados. As Chlorophyta incluem as linhagens que divergiram primeiro, as prasinófitas e as Chlorophyta básicas ou " core ", que contêm a maioria das espécies descritas de algas verdes.
  • Da gastronomia local destacam-se as bifanas de Vendas Novas, as açordas, as migas, as sopas e os ensopados. O doce local são as Granadas.
  • As rodovias da Europa, juntamente com as dos Estados Unidos, são consideradas as mais modernas do mundo, com destaque para as auto-estradas.
  • Algumas das variantes mais populares são as rabanadas tradicionais, as rabanadas com vinho do porto, as rabanadas com calda e as as rabanadas a poveira.
  • Entre as famílias das monocotiledóneas que incluem espécies monocárpicas contam-se as Asparagaceae (especialmente na subfamília Agavoideae), as Araceae, as Arecaceae, as Bromeliaceae e as Poaceae.

  • As duas mais rápidas avançam diretamente às semifinais, enquanto que as restantes disputam as quartas de final.
  • A GiveWell publica regularmente actualizações sobre as actividades de todas as instituições de caridade melhor classificadas, as actuais e as anteriores.
  • As famílias filogeneticamente mais próximas das Cucurbitaceae no contexto da ordem Cucurbitales são as Begoniaceae, as Datiscaceae e as Tetramelaceae.
  • As Têmides parecem ter sido variadamente identificados com as Horas, deusas das três estações, as Dodonides do santuário Dodona, bem como com as proféticas Trias do monte Parnaso, as Ninfas Hesperias do rio Erídano, e as Hespérides.
  • As flores, as sementes, as folhas novas, e as "raízes" (rizomas) desta espécie de lótus são comestíveis.

  • As chaminés de fada estão presentes em todas as partes do planeta, sendo as mais conhecidas as da Capadócia, na Turquia, e as de Utah, nos Estados Unidos.
  • Colóides: As dispersões coloidais são dispersões intermediárias entre as soluções verdadeiras e as suspensões.
  • Quanto às causas, as mutações podem ser classificadas em dois tipos principais, as mutações espontâneas e as induzidas por agêntes mutagênicos.
  • As tradições gaúchas se difundiram em meio às italianas devido aos tropeiros, que transportavam cargas entre as as cidades maiores, como de Porto Alegre a Passo Fundo.
  • Os principais noticiários nacionais da TV2 são os apresentados às 19:00h e às 22:00h, mas os boletins transmitidos às 7ː00h (primeiro telejornal), às 12:00h, às 14:00h, às 16:00h e às 18:00h foram acrescentados ao longo dos anos.

  • ªs feiras, Fernando Alvim às 3.ªs feiras, Nilton às 4.ªs feiras, Pedro Fernandes às 5.ªs feiras e Luís Filipe Borges às 6.ªs feiras.
Advertisement
© dict.cc Portuguese-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!