Translation for '
Pokuttya' from English to Romanian
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples English
See more ...
- The museum is part of the National Museum of Hutsulshchyna and Pokuttya Folk Art.
- Yezupil was previously referred to as part of the Halych Powiat (county). It is also a part of the historic region of Pokuttya in Galicia.
- He was also a geological, geographical, and flora researcher of South America and author of works about flora of Babia Góra-Babia Hora, Maramureş Mountains, Pokuttya.
- The raion is divided into one urban commune (township) and 21 rural communes (councils). It lies in the historical region of Pokuttya.
- In exchange for Pokuttya the Poles, to whom Iliaș had pledged his allegiance, also recognised him, and King Władysław III agreed to capture Iliaș and hold him in prison.
- Having established contacts with Poland in January–February 1919 (after Stanisław Głąbiński's visit to Bucharest), In this context, the Romanian Army intervened in the Polish-Ukrainian War against the West Ukrainian People's Republic (created in Galicia in the summer of that year), helping the Poles in Pokuttya ("see Romanian occupation of Pokuttya").
- He then shifted his attention to Poland and in 1530 occupied Pokuttya.
- It is also a part of the historic region of Pokuttya in Galicia.
- Traditional jewelry in Hutsul and Pokuttya regions includes beadwork and Ukrainian embroidery.
- In 1388 the king Władysław Jagiełło was forced by the war with the Teutonic Order to pawn the area of Pokuttya to the hospodar of Moldavia, Petru II.
- Bukovets pass — pass in Pokuttya-Bucovina Carpathians.
- Until the 20th century the major center of the region was the city of Kolomyia (which is a major cultural center of Pokuttya, the traditional name for the southern part of the oblast).
- While teaching at the college in Kalush, Fedir was recruited to perform in an amateur Ukrainian Dance Ensemble Pokuttya, in the neighbouring city of Kolomyia.
- It was less vast than the area occupied by the Lipiţa culture, encompassing today's Pokuttya, Maramureş, Bucovina and to a lesser extent, Northwest Moldova.
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!