Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'august' from Romanian to English
NOUN   august | - | - | -
august {m}August <Aug.>
meteo.
soare {m} de august
August sun
ist.
August {m} al II-lea al Poloniei
Augustus II the Strong
3 translations
To translate another word just start typing!

  • August <Aug.> = august {m}
  • August sun = soare {m} de august
Show all
Usage Examples Romanian
  • A doua ediție a avut loc în perioada 11-12 august 2012. Pe 11 august headlinerii au fost Hurts. Ziua de 12 august a fost anulata din cauza vremii nefavorabile.
  • a fost Inspectorul General al Jandarmeriei Române in perioada august 2018 - august 2019.
  • O ofensivă aliată a fost planificată pentru data de 1 august, dar pe 25 iulie România a solicitat o amânare.
  • 754 Malabar este un asteroid din centura principală, descoperit pe 22 august 1906, de August Kopff.
  • 686 Gersuind este un asteroid din centura principală, descoperit pe 15 august 1909, de August Kopff.

  • 684 Hildburg este un asteroid din centura principală, descoperit pe 8 august 1909, de August Kopff.
  • 670 Ottegebe este un asteroid din centura principală, descoperit pe 20 august 1908, de August Kopff.
  • 640 Brambilla este un asteroid din centura principală, descoperit pe 29 august 1907, de August Kopff.
  • a fost domn al Moldovei (2 martie 1757 - 7 august 1758) și de două ori al Țării Românești (august 1758 - 5 iunie 1761 și 18 august 1765 - 2 decembrie 1766).
  • a fost domn al Țării Românești: noiembrie 1601 - martie 1602, aprilie 1611 - mai 1611, 12 septembrie 1611 - august 1616, august 1620 - august 1623 și al Moldovei: 24 iulie 1616 - 9 februarie 1619 și 4 august 1623 - 20 ianuarie 1626.

  • Tragerea la sorți pentru meciurile din play-off a avut loc la 10 august 2012. Primele meciuri au fost jucate pe 21 și 22 august și următoarele pe 28 și 29 august 2012.
  • "Tomorrow is August 23rd." - Mâine este 23 august.
  • Extragerea pentru runda play-off a avut loc pe 6 august 2010.
  • În postul Sfintei Marii (1-14 august), se slujește un paraclis în fiecare seară, cu excepția serilor de sâmbătă și a celor de dinaintea sărbătorilor Schimbarea la Față (5 august) și Adormirea Maicii Domnului (14 august).
  • Romanului "Amurg" i-au urmat: "Lună nouă", publicat în Statele Unite în august 2006, "Eclipsa", publicat în august 2007 și "Zori de zi", publicat la 2 august 2008.

  • Gimnastica la Jocurile Olimpice din 2004 a fost reprezentată de 18 probe și trei discipline: gimnastică artistică (14 august–23 august), gimnastică ritmică (26 august–29 august) și trampolină (20 august–21 august).
  • Invazia a început în 8 august 1945, la exact trei luni după capitularea Germaniei Naziste (8 mai).
Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!