Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'film' from Romanian to English
NOUN   film | filmul | filme | filmele
film
film {n}
film
2 Words: Nouns
film
film {n} clasic
classic movie
foto.
film {n} color
color film [Am.]
foto.
film {n} color
colour film [Br.]
film
film {n} documentar
documentary
film
film {n} holiudian
Hollywood film
film
film {n} holiudian
Hollywood movie
film
film {n} mut
silent film
film
film {n} porno
porn film [coll.]
film
film {n} porno
porno film [coll.]
film
film {n} porno
porno movie [coll.]
film
film {n} porno
porn movie [coll.] [esp. Am.]
film
film {n} preferat
fave film [coll.]
film
film {n} preferat
favorite film [Am.]
film
film {n} preferat
favorite movie [Am.]
film
film {n} preferat
favourite film [Br.]
film
film {n} preferat
favourite movie [Br.]
film
film {n} preferat
fave movie [esp. Am.] [coll.]
film
film {n} sonor
sound film
film
film {n} vechi
ancient film
3 Words: Nouns
educ.film
academie {f} de film
film academy
filmjob
actor {m} de film
film actor
filmjob
actor {m} de film
screen actor
filmjob
actor {m} de film
movie actor [Am.]
film
critică {f} de film
film review
film
critică {f} de film
film reviews
film
distribuitor {m} de film
film distributor
film
festival {n} de film
film festival
film
film {n} de acțiune
action film
film
film {n} de acțiune
action movie [esp. Am.]
film
film {n} de animație
animation film
film
film {n} de animație
animation movie
film
film {n} de antologie
anthology film
film
film {n} de aventuri
adventure film
film
film {n} de aventuri
adventure movie [esp. Am.]
film
film {n} de groază
horror film
film
film {n} de Hollywood
Hollywood film
film
film {n} de Hollywood
Hollywood movie
film {n} de oxizitarnish
filmTV
film {n} de televiziune
TV movie
film
film {n} științifico-fantastic
science fiction film
film
film {n} științifico-fantastic
science fiction movie
film
realizator {m} de film
movie maker [esp. Am.]
filmjob
realizator {m} de film
filmmaker
filmjob
realizator {m} de film
film maker
filmjob
regizor {m} de film
film director
filmjob
regizor {m} de film
movie director [Am.]
unverified
foto.
rolă {f} de film
roll of film
film
studio {n} de film
film studio
film
studio {n} de film
motion picture studio
4 Words: Verbs
film
a juca într-un film
to act in a film
4 Words: Nouns
film
film {n} (de lung metraj)
feature film
film
film {n} (de scurt metraj)
short
53 translations
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'film' from Romanian to English

film {n}
filmfilm

film {n} clasic
classic moviefilm
Advertisement
film {n} color
color film [Am.]foto.

colour film [Br.]foto.
film {n} documentar
documentaryfilm
film {n} holiudian
Hollywood filmfilm

Hollywood moviefilm
film {n} mut
silent filmfilm
film {n} porno
porn film [coll.]film

porno film [coll.]film

porno movie [coll.]film

porn movie [coll.] [esp. Am.]film
film {n} preferat
fave film [coll.]film

favorite film [Am.]film

favorite movie [Am.]film

favourite film [Br.]film

favourite movie [Br.]film

fave movie [esp. Am.] [coll.]film
film {n} sonor
sound filmfilm
film {n} vechi
ancient filmfilm

academie {f} de film
film academyeduc.film
actor {m} de film
film actorfilmjob

screen actorfilmjob

movie actor [Am.]filmjob
critică {f} de film
film reviewfilm

film reviewsfilm
distribuitor {m} de film
film distributorfilm
festival {n} de film
film festivalfilm
film {n} de acțiune
action filmfilm

action movie [esp. Am.]film
film {n} de animație
animation filmfilm

animation moviefilm
film {n} de antologie
anthology filmfilm
film {n} de aventuri
adventure filmfilm

adventure movie [esp. Am.]film
film {n} de groază
horror filmfilm
film {n} de Hollywood
Hollywood filmfilm

Hollywood moviefilm
film {n} de oxizi
tarnish
film {n} de televiziune
TV moviefilmTV
film {n} științifico-fantastic
science fiction filmfilm

science fiction moviefilm
realizator {m} de film
movie maker [esp. Am.]film

filmmakerfilmjob

film makerfilmjob
regizor {m} de film
film directorfilmjob

movie director [Am.]filmjob
rolă {f} de film
unverified roll of filmfoto.
studio {n} de film
film studiofilm

motion picture studiofilm

a juca într-un film
to act in a filmfilm

film {n} (de lung metraj)
feature filmfilm
film {n} (de scurt metraj)
shortfilm
  • to film = a ecraniza
  • film = film {n}
  • action film = film {n} de acțiune
Show all
Usage Examples Romanian
  • În afara premiile literare, ca scenarist de film, Harald Rosenløw Eeg a primit mai multe distincții în domeniul filmului, printre care se pot menționa Premiul Amanda (premiu anual de film norvegian, acordat de Festivalul de Film Norvegian în colaborare cu Institutul Norvegian de Film) și Premiul Kanon (premiu al festivalului de film Kosmorama).
  • Neecha Nagar a devenit primul film indian care a câștigat recunoaștere la Festivalul Internațional de Film de la Cannes, după ce a împărțit Grand Prix du Festival International du Film (cel mai bun film) la primul Festivalul Internațional de Film de la Cannes din 1946 cu unsprezece dintre cele optsprezece lungmetraje înscrise.
  • Bulajic a primit premiile pentru cel mai bun regizor sau pentru cel mai bun film la Festivalul de Film de la Cairo, Festivalul de Film de la Vancouver, Festivalul internațional de Film de la Cairo, Festivalul de Film de la Florența, Festivalul de film de la Avelin, Festivalul de film de la Cuneu și Festivalul de Film (Documentar) Dok Leipzig.
  • "Tema" se refera la conceptele explorate de film (de exemplu film science - fiction, film sportiv, film polițist), film de capă și spadă.
  • Serialul este filmat la Cape Town Film Studios din Cape Town, Africa de Sud, cu ajutorul companiei de film locale Film Afrika.

  • Mai jos redau pe scurt acest proces în funcție de film: film alb-negru sau film color.
  • Un film de antologie (în engleză "anthology film", "omnibus film", "package film" sau "portmanteau film") este un film de lung metraj format din mai multe filme scurte diferite, adesea legate împreună doar de o singură temă, premisă sau un scurt eveniment de centralizare (de multe ori un punct de cotitură).
  • ... 1974, București) este regizor, scenarist, producator si editor de film.
  • ... 28 martie 1969) este un regizor american de film și vidioclipuri muzicale.
  • Premiul Societății Naționale a Criticilor de Film pentru cel mai bun film (în [...]) este un premiu anual acordat de Societatea Națională a Criticilor de Film (National Society of Film Critics) pentru a onora cel mai bun film al anului.

  • A primit premiul pentru cel mai bun film la Festivalul Unional de Film (în [...] , prescurtat "ВКФ") - cel mai important festival de film al Uniunii Sovietice.
  • Festivalul Internațional de Film de la Salonic (Thessaloniki International Film Festival, TIFF; în [...] , "Festivalul Diethnes Kinimatografou Thessalonikis") este un festival de film din Salonic, Grecia care a devenit una dintre vitrinele principale ale activității unor realizatori noi de film din sud-estul Europei.
Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!