Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'ta' from Romanian to English
PRON   tău | ta | tău
tăi | tale | tale
chim.
tantal {n} <Ta>
tantalum <Ta>
unverified mă-ta {f} [pop.] [pei.]yo mama [Black Am. sl.]
Când este ziua ta?When is your birthday?
Vezi-ți de treaba ta!Mind your own business!
4 translations
To translate another word just start typing!

  • tantalum <Ta> = tantal {n} <Ta>
Show all
Usage Examples Romanian
  • Oamenii din tribul Ata'ta (sau Al Atata) sunt locuitorii nativi din Rezervația Biosferei Dana.
  • Capitolul 7, pasajul 13 (故 其 疾如 風 其 徐如林) „Iuțeala ta să fie cea a vântului, tăria ta să fie cea a pădurii”.
  • 16. Cine este mama ta?
  • Bataclan, la origine numit Ba-Ta-Clan, este o sală de spectacole pariziană construită de arhitectul în 1864 și situată pe bulevardul Voltaire nr.
  • IMI este unul din instrumentele de guvernare ale Pieței Unice. Celelalte instrumente de guvernare sunt Europa ta, Europa ta - Consiliere, SOLVIT și Ghișeele unice.

  • Ai adus în casa ta!
  • I pak să știi domniia-ta că au venit un om de la Nicopoe (= Nicopole) de mie mi-au spus că au văzut cu ochii lui că au trecut ceale corăbii ce știi și domniia-ta pre Dunăre în sus.
  • Lumina ta, bucuria ta, speranța ta, strălucirea ta!
  • La Festivalul Ta-ra-ta-ta a interpretat împreună cu Florent Pagny cântecul acestuia, „I don't know”.
  • Vocea ta este single-ul de debut al interpretei de origine română, Elena Gheorghe. Melodia este primul single extras de pe albumul "Vocea ta".

  • Primul single de pe acest album a fost "„Privirea ta”", un superhit care nu doar că dominat topurile și playlisturile radio, dar a devenit reprezentativ pentru mii de povești de iubire ai căror protagoniști își jurau că „Nu pot uita/privirea ta”.
  • Cunoscuți deja de cronicarii chinezi sub numele de „Da-da” sau „Ta-ta” și de cronicarii persani sub numele de „Tatar”, ei înșiși se numeau „Tatar”, în cronica autohtonă "Istoria secretă a Mongolilor", epopee contemporană intrării lor pe scena istoriei universale la începutul secolului al XIII-lea.
  • Stă pe fruntea ta; stă pe fruntea ta!
  • Ta&#39;izz este un oraș din Yemen. În 2004 avea o populație de 2.393.425 locuitori și este capitala governatoratului Ta'izz.
  • O inscripție pe peretele de la intrarea în pronaos precizează că repictarea lăcașului de cult a fost finalizată în anul 1828.

  • Factorii de expresivitate au ca efect variațiile cu funcție expresivă, rezultând o varietate ca limbajul poetic.
  • Filozoful stoic grec Epictet scria: „Nu uita că ești un actor într-o dramă aleasă de cineva mai mare decât tine.
  • Literalmente „'patafizică (contracție din pseudo-grecescul [...] - "tà epì tà metàphusiká" - conform titlului " [...] " - "tà metà tà phusiká" - din "Metafizica" lui Aristotel) înseamnă "ce este despre metafizică", adică „ceea este despre ceea ce este după fizică" pentru că titlul operei "Metafizica" însemna "inițial" "ce este (scris) după (lucrarea) "Fizică"”.
Advertisement
© dict.cc Romanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!