Translation for 'warily' from English to Russian

warily

осторожно {adv}

• One day, Ellie May warily accepts a ride to the beach from Gramp (Henry Travers).
• Under the aegis of Zhou Enlai and later Deng Xiaoping, many intellectuals were restored to their former positions and warily resumed their pre-Cultural Revolution duties.
• Alice warily falls in love with David, but their relationship is threatened when Alice objects to his discipline of the perpetually bratty Tommy.
• "The Bell Jar" received "warily positive reviews".
• The constituents of these different classes looked on warily at the closures of private universities and schools in 1961 since these actions played into their fears that the government would take over the education of their children.

• The Angstroms warily settle back into family life as they face the dawn of the 1970s.
• Indeed, some suggested that the kebaya-wearing movement is actually a counter-action against the increasing conservatism and Arabization within Indonesian society, that warily saw the increase of niqāb-wearing among local women.
• Anti-Jewish policies grew more repressive in the interwar period as Hungary's leaders, who remained committed to regaining territories lost in WW1, chose to align themselves (albeit warily) with the fascist governments of Germany and Italy – the international actors most likely to stand behind Hungary's claims.
• The reshuffle was warily perceived by Germany as an opportunity.
• Recognizing his heroism, Polifemo pledges to protect Ulisse and his men, which Ulisse warily accepts but remains on guard ("Fa ch'io ti provi ancora").

• They soon reunite with their partner Digimon, who warily befriend them despite having lost their memories.
• Overall they warily accepted the changes of régime (First French Empire, Bourbon Restoration, July Monarchy, French Second Republic, Second French Empire, French Third Republic).
• This decision was greeted warily by the government of Montenegro, which is worried about the plant's environmental impact.