dict.cc | Area | English-Slovak translation

Translation for 'Area' from English to Slovak

NOUN	an area \| areas
SYNO	area \| arena \| country \| ...

	oblasť `{f}`	area 2
	zóna `{f}`	area
	priestor `{m}`	area
	pásmo `{n}` `[oblasť, zóna]`	area
	sféra `{f}` `[pôsobnosti ap.]`	area
	mat. plocha `{f}`	area
2 Words: Nouns
	geogr. pohraničná oblasť `{f}`	border area
	hydrol. povodie `{n}` `[rieky]`	catchment area
	optika difúzna plocha `{f}`	diffusion area
	geol.hydrol. oblasť `{f}` odvodnenia	drainage area
	geol. epicentrálna oblasť `{f}`	epicentral area
	ekon. eurozóna `{f}`	euro area
	výstavná plocha `{f}`	exhibition area
	výstavné priestory `{pl}`	exhibition area `{sg}`
	geogr. pohraničná oblasť `{f}`	frontier area
	arch. garážový priestor `{m}`	garage area
	záhrad. zatrávnená plocha `{f}`	grassed area
	sivá oblasť `{f}`	gray area `[Am.]`
	nejasne vymedzená oblasť `{f}`	gray area `[Am.]`
	sivá oblasť `{f}`	grey area `[Br.]`
	nejasne vymedzená oblasť `{f}`	grey area `[Br.]`
	hydrol. infiltračná oblasť `{f}`	infiltration area
	let. pristávacia plocha `{f}`	landing area
	šport pokutové územie `{n}` `[futbal]`	penalty area
	námor. prístavná oblasť `{f}`	port area
	produkčná oblasť `{f}`	production area
	dopravaprem. odpočívadlo `{n}` `[na diaľnici]`	rest area `[Am.]`
	vidiek `{m}`	rural area
	osídlená oblasť `{f}`	settled area
	ekol.geogr. stepná oblasť `{f}`	steppe area
3 Words: Nouns
	detský kútik `{m}`	children's play area `[in a shopping centre etc.]`
	meteor. tlaková výš `{f}`	high-pressure area
	meteor. oblasť `{f}` vyššieho tlaku (vzduchu)	high-pressure area
	comp. lokálna sieť `{f}`	local area network <LAN>
	meteor. tlaková níž `{f}`	low-pressure area
	meteor. oblasť `{f}` nízkeho tlaku (vzduchu)	low-pressure area
	les. štátne lesné územie `{n}`	national forest area
	riedko osídlená oblasť `{f}`	sparsely populated area
4 Words: Nouns
	comp. bezdrôtová lokálna sieť `{f}` <WLAN>	wireless local area network <WLAN>
5+ Words: Nouns
	geogr.pol. Čukotský autonómny okruh `{m}`	Chukotka Autonomous Okrug / District / Area
	EU Agentúra `{f}` Európskej únie na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti	European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice
	UNESCO Drevené chrámy `{pl}` v slovenskej časti Karpatského oblúka	Wooden Churches of the Slovak part of the Carpathian Mountain Area

Search within comments (34)

42 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'Area' from English to Slovak

area: oblasť {f}

zóna {f}

priestor {m}

pásmo {n} [oblasť, zóna]

sféra {f} [pôsobnosti ap.]

plocha {f}mat.
Advertisement
border area: pohraničná oblasť {f}geogr.
catchment area: povodie {n} [rieky]hydrol.
diffusion area: difúzna plocha {f}optika
drainage area: oblasť {f} odvodneniageol.hydrol.
epicentral area: epicentrálna oblasť {f}geol.
euro area: eurozóna {f}ekon.
exhibition area: výstavná plocha {f}
exhibition area {sg}: výstavné priestory {pl}
frontier area: pohraničná oblasť {f}geogr.
garage area: garážový priestor {m}arch.
grassed area: zatrávnená plocha {f}záhrad.
gray area [Am.]: sivá oblasť {f}

nejasne vymedzená oblasť {f}
grey area [Br.]: sivá oblasť {f}

nejasne vymedzená oblasť {f}
infiltration area: infiltračná oblasť {f}hydrol.
landing area: pristávacia plocha {f}let.
penalty area: pokutové územie {n} [futbal]šport
port area: prístavná oblasť {f}námor.
production area: produkčná oblasť {f}
rest area [Am.]: odpočívadlo {n} [na diaľnici]dopravaprem.
rural area: vidiek {m}
settled area: osídlená oblasť {f}
steppe area: stepná oblasť {f}ekol.geogr.
children's play area [in a shopping centre etc.]: detský kútik {m}
high-pressure area: tlaková výš {f}meteor.

oblasť {f} vyššieho tlaku (vzduchu)meteor.
local area network <LAN>: lokálna sieť {f}comp.
low-pressure area: tlaková níž {f}meteor.

oblasť {f} nízkeho tlaku (vzduchu)meteor.
national forest area: štátne lesné územie {n}les.
sparsely populated area: riedko osídlená oblasť {f}
wireless local area network <WLAN>: bezdrôtová lokálna sieť {f} <WLAN>comp.
Chukotka Autonomous Okrug / District / Area: Čukotský autonómny okruh {m}geogr.pol.
European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice: Agentúra {f} Európskej únie na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivostiEU
Wooden Churches of the Slovak part of the Carpathian Mountain Area: Drevené chrámy {pl} v slovenskej časti Karpatského oblúkaUNESCO

Search within comments (34)

Usage Examples English

The aortic area, pulmonic area, tricuspid area and mitral area are areas on the surface of the chest where the heart is auscultated.
The area is located between the areas Brekke and Nordberg, northwest of the old industrial area Nydalen. The area borders on the forest area Nordmarka, and is a popular residential area for families.
There are five main attendance areas: American Attendance Area, Irvington Attendance Area, Kennedy Attendance Area, Mission Attendance Area and Washington Attendance Area.
Wetzel County Schools is divided into four attendance areas: the Hundred area, the New Martinsville area, the Paden City area, and the Short Line area.
Currently, all BSA Scouts in the State of Arkansas are served by five area councils: the Caddo Area Council, the De Soto Area Council, the Quapaw Area Council, the Westark Area Council, and the Chickasaw Council.

Silesian Interurban trams are positioned across four depots, each serving a respective area of the network: area 1 Będzin, area 2 Katowice-Zawodzie, area 3 Bytom-Stroszek and area 4 depot in between Gliwice and Zabrze.
Japan also refers to various categories of "shipping area" – Smooth Water Area, Coasting Area, Major or Greater Coasting Area, Ocean Going Area – but it is unclear whether these are intended to have any territorial or economic implications.
Mugma Area and Salanpur Area of ECL functioning in the same area.
Area code 56 serves Mexico City and its metropolitan area.
Area 39 was regarded by Alexander Luria as a part of the parietal-temporal-occipital area, which includes Brodmann area 40, Brodmann area 19, and Brodmann area 37.

Zhenchuan High School covers more than 149.3 acreages area. The construction area is up to 47369.23 square meter. The campus is divided into 3 parts, teaching area, sports area and living area.
It ranks universities in 5 areas, with Greater Tokyo Area, Hokuriku/Tokai Area, Kansai Area, Chugoku/Shikoku Area and Kyushu/Okinawa Prefecture/Yamaguchi Area.
To help ease navigation of the large campus, the university has divided the East Bank into several areas: the Knoll area, the Mall area, the Health area, the Athletic area, and the Gateway area.
Facilities include a boat ramp, swimming area, fishing area and picnic area.
Fairylake Botanical Garden is divided into six scenic areas, including the Heaven & Earth Area, the Fairylake Area, the Hongfa Temple Area, the Desert Plant Area, the Fossil Forest Area and the Conifers Azalea Area.

The site can be divided into the following major elements: Central administration area; Services support area; Former residences; Male area; Female area; Female recreation area; Wacol Repatriation Pavilion; Wacol Rehabilitation Centre; Basil Stafford Centre; Nyunda Park/riverbank area and the Grounds in general.

Scroll up

New search

Choose image