⇄ 

Translation for 'Osaka' from Slovak to English

Osaka {f}

Osakageogr.

• Osaka = Osaka {f}

• Sídli v Ikeda v prefektúre Osaka.
• apríl 1989, Moriguči) bol japonský priemyselník, zakladateľ spoločnosti "Panasonic" (pôvodne niesla meno "Macušita") so sídlom na predmestí Kadomy, v prefektúre Osaka.
• Provincia Izumi (...) nazývaná tiež Senšú (泉州) bola bývalá japonská provincia rozkladajúca sa v juhozápadnej časti dnešnej prefektúry Osaka (mimo vlastné mesto Osaka).
• Brimin Kiprop Kipruto (* 31. júl 1985) je kenský majster sveta na 3000 m steeplechase z roku 2007 (Osaka).
• Gerd Kanter (* 6. máj 1979, Tallinn, Estónsko) je estónsky majster sveta v hode diskom z roku 2007 (Osaka).

• Sakai (...) je mesto v prefektúre Osaka v Japonsku.
• Akiko Morigamiová (* 12. január 1980, Osaka, Japonsko) je súčasná japonská profesionálna tenistka. Počas svojej kariéry vyhrala 1 turnaj WTA v dvojhre a 1 turnaj vo štvorhre.
• Mesto je súčasťou konurbácie Osaka-Kjótó-Kóbe, druhej najväčšej v Japonsku.
• Kenzó Tange ([...] , * 4. september 1913, Osaka, Japonsko – † 22. marec 2005, Tokio) bol japonský architekt, držiteľ Pritzkerovej ceny za rok 1987.
• Taizo Kawamoto ([...]; * 17. január 1914, Aiči [...] † 20. september 1985, Osaka) bol japonský futbalista.

• Saizo Saito ([...]; * 24. september 1908, Osaka [...] † 2004) bol japonský futbalista.
• Šodžiro Sugimura ([...]; * 4. apríl 1905, Osaka [...] † 15. január 1975, Tokio) bol japonský futbalista.
• Uičiro Hatta ([...]; * 10. september 1903, Osaka [...] † 20. apríl 1989, Kanagawa) bol japonský futbalista.
• Osaka ([...]; presný prepis z japončiny znie Ósaka) je hlavné mesto japonskej prefektúry Osaka a tretie najväčšie mesto v Japonsku (po Tokiu a Jokohame) s počtom obyvateľov okolo 2,6 milióna (2007).
• Obliehanie Osaky (jap.: 大坂の役;Ōsaka no Eki), všeobecne známejšie (jap.: 大坂の陣;Ōsaka no Jin) bola séria bitiek vedená Tokugawským šógunátom proti klanu Tojotomi a končiaca zničením klanu. Delí sa do dvoch etáp (Zimné ťaženie a Letné ťaženie), trvalo od roku 1614 do roku 1615 a prinieslo koniec poslednej veľkej ozbrojenej opozície proti vzniku šógunátu. Konflikt sa tiež niekedy nazýva "Genna Enbu" (jap.:元和偃武), pretože sa menila japonská éra z Keičó na Genna, ktorá bezprostredne nasledovala.