Advertisement
 Translation for 'above' from English to Slovak
NOUN   above | -
SYNO above | higher up | in a higher place | ...
hore {adv}above
navrchu {adv}above
vyššie {adv}above
viac nežabove
vyše {prep} [+gen.]above
viac ako [vyše, nad]above
povyše {adv} {conj} [+gen. pri predložke] [mierne zast.] [al. kniž.]above
vyššie uvedený {adj}above [above-mentioned]
nad {prep} [+ak.]above [direction]
nado {prep} [+ak.] [len v spojení nado mňa, nado dvere]above [direction]
nad {prep} [+inšt.]above [place]
nado {prep} [+inšt.] [len v spojení nado mnou, nado dvermi]above [place]
2 Words: Others
nadovšetko {adv}above all
v prvom radeabove all
predovšetkýmabove all
poctivýabove board
čestnýabove board
otvorene {adv} [priamo, čestne]above board
priamo {adv} [otvorene, čestne]above board
čestne {adv} [otvorene, priamo]above board
legálny [poctivý, čestný]above board
kóšer [ľud.] [obr.] [čistý, v poriadku]above board
kóšer {adj} [ľud.] [obr.] [čistý, v poriadku]above board
nadpriemerný {adj}above-average
poctivo {adv} [otvorene, čestne]above-board
otvorený {adj} [priamy, čestný]above-board
priamy {adj} [čestný, otvorený]above-board
čestný {adj} [otvorený, priamy]above-board
poctivý {adj} [otvorený, čestný]above-board
hore citovaný {adj}above-cited
hore uvedený {adj}above-mentioned
vyššie uvedený {adj}above-mentioned
vyššie uvedený {adj}above-said
vyššie spomenutý {adj}above-said
vyššie spomínaný {adj}above-said
a viac {adv} [ako dané množstvo]and above
zhora {adv}from above
zvrchu {adv}from above
sponad {prep} [+gen.]from above
3 Words: Others
nad rámec n-čoho {adv}above and beyond sth.
3 Words: Verbs
nemať problém s n-čím [nedok.] [hl. s tým, čo sa považuje za neetické, nepríjemné al. škodlivé]to not be above sth. [idiom]
4 Words: Others
geogr.jednotka
metrov nad morom <m.n.m.>
meters above sea level <MASL / m a.s.l.> [Am.]
geogr.jednotka
metrov nad morom <m n. m.>
metres above sea level <MASL / m a.s.l.> [Br.]
4 Words: Nouns
geogr.
nadmorská výška {f}
altitude above sea level
geogr.
nadmorská výška {f}
height above sea level
45 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'above' from English to Slovak

above
hore {adv}

navrchu {adv}

vyššie {adv}

viac než

vyše {prep} [+gen.]

viac ako [vyše, nad]

povyše {adv} {conj} [+gen. pri predložke] [mierne zast.] [al. kniž.]
Advertisement
above [above-mentioned]
vyššie uvedený {adj}
above [direction]
nad {prep} [+ak.]

nado {prep} [+ak.] [len v spojení nado mňa, nado dvere]
above [place]
nad {prep} [+inšt.]

nado {prep} [+inšt.] [len v spojení nado mnou, nado dvermi]

above all
nadovšetko {adv}

v prvom rade

predovšetkým
above board
poctivý

čestný

otvorene {adv} [priamo, čestne]

priamo {adv} [otvorene, čestne]

čestne {adv} [otvorene, priamo]

legálny [poctivý, čestný]

kóšer [ľud.] [obr.] [čistý, v poriadku]

kóšer {adj} [ľud.] [obr.] [čistý, v poriadku]
above-average
nadpriemerný {adj}
above-board
poctivo {adv} [otvorene, čestne]

otvorený {adj} [priamy, čestný]

priamy {adj} [čestný, otvorený]

čestný {adj} [otvorený, priamy]

poctivý {adj} [otvorený, čestný]
above-cited
hore citovaný {adj}
above-mentioned
hore uvedený {adj}

vyššie uvedený {adj}
above-said
vyššie uvedený {adj}

vyššie spomenutý {adj}

vyššie spomínaný {adj}
and above
a viac {adv} [ako dané množstvo]
from above
zhora {adv}

zvrchu {adv}

sponad {prep} [+gen.]

above and beyond sth.
nad rámec n-čoho {adv}

to not be above sth. [idiom]
nemať problém s n-čím [nedok.] [hl. s tým, čo sa považuje za neetické, nepríjemné al. škodlivé]

meters above sea level <MASL / m a.s.l.> [Am.]
metrov nad morom <m.n.m.>geogr.jednotka
metres above sea level <MASL / m a.s.l.> [Br.]
metrov nad morom <m n. m.>geogr.jednotka

altitude above sea level
nadmorská výška {f}geogr.
height above sea level
nadmorská výška {f}geogr.
Usage Examples English
  • It generally does not grow at altitudes above some 1500 metres above sea-level.
  • The original church was burned in the unrest of 1821 then renovated in 1851. Above the nave, a dome is supported by arches crossed in the traditional Moldovan style.
  • The school's Progress 8 benchmark at GCSE in 2019 was above average. The percentage of children achieving Grade 5 or above in English and maths GCSEs was above average.
  • Silesian Beskids have 20 mountains with a highest point above 1000 m, including three above 1200 m and nine above 1100 m.
  • There were a total of 6 events for the games, events such as Combat above 60kg up to 66kg, Combat above 66kg up to 73kg and combat above 73kg up to 81kg for the men’s event.

  • ContentBox Modular CMS is a CFML-powered web application, and runs on any modern CFML engine, including Adobe ColdFusion 9 and above, Lucee 4.5 and above, Railo 2 and above.
  • After the TF was formed, the other ranks of the Staffordshire Batteries wore brass shoulder titles with the lettering T above RFA above STAFFORD, while the Brigade Ammunition Column wore T above RFA above NORTH MIDLAND.
  • The highest altitudes are all on the Albtrauf at the southeastern watershed, where the terrain rarely falls below 800 meters above Sea Level.
  • Breeding adults are a rich brown with darker feather centres above, and white underneath apart from a buff breast.
  • Also, if the core model K(X) exists above a set X of ordinals, then it has the above discussed covering properties above X.

  • The upper respiratory tract can refer to the parts of the respiratory system lying above the sternal angle (outside of the thorax), above the vocal folds, or above the cricoid cartilage.
  • They can be found at an altitude above [...] , above sea level.
  • Camp Hill is on a ridge above the River Rea plain at [...] above sea level.
  • ] above sea level and [...] above the col (nearest notch/gap).
  • Hallberg has an average height of about [...] above lake Vänern, or [...] above sea level; the highest point is [...] above sea level.

  • Of the 64 Colorado counties, 20 counties rise above [...] elevation, 32 counties rise above [...] , 42 counties rise above [...] , and all 64 Colorado counties rise above [...].
  • The piedmont has steep rounded hills up to [...] above sea level, rising [...] above water levels.
  • Its summit elevation of [...] above sea level is [...] above the city center.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!