Translation for 'consent to' from English to Slovak

to consent to sth.

pristať na n-čo [dok.]

dať súhlas na n-čo [dok.]

súhlasiť s n-čím [nedok.]

---

Advertisement

to give (one's) consent to sth.

dať súhlas na n-čo [dok.]

to give one's consent to sth.

pristať na n-čo [dok.]

---

consent

súhlas {m}

to consent

privoliť [dok.]

tacit consent

tichý súhlas {m}

with one consent

svorne {adv}

jednomyseľne {adv}

to

k {prep} [+dat.]

do {prep} [+gen.]

na {prep} [+ak.]

ku {prep} [+dat.] [pred k-, g-, pred skup. spoluhlások s -k-, -g- a v niekt. spojeniach]

až [vyj. rozpätie medzi číslami]

voči {prep} [+dat.]

to want (to)

chcieť [nedok.]

thanks to

vďaka {prep} [+dat.]

compared to

v porovnaní s {prep} [+inšt.]

according to

podľa {prep} [+gen.]

Tonga <.to>

Tonga {f}geogr.

up to

až po [+ak.]

až k [+dat.]

až do [+gen.]

contrary to

na rozdiel od {prep} [+gen.]

• During this period, Grothendieck also gave his consent to publishing some of his drafts for EGA on Bertini-type theorems ("EGA" V, published in Ulam Quarterly in 1992–1993 and later made available on the Grothendieck Circle web site in 2004).
• Of the ten eligible town citizens, three supervisors were elected, and the remaining six were elected by consent to be representatives, resulting in a shortfall of three on the board.
• Laws regulating the minimum age at which a person can consent to have sex (age of consent) are frequently the subject of debate, as is adolescent sexual behavior in general.
• Murder victims cannot consent to the footage of their deaths being used and uploaded, and several court cases have agreed that parents and loved ones should have a right to prevent the widespread viewership of a personal tragedy and stop the video from being published.
• Regarding recruitment conditions within the Foreign Legion, see the official page (in English) dedicated to the subject: With regard to age limits, recruits can be accepted from ages ranging from 17 ½ (with parental consent) to 39.5 years old.

• Alexei would only consent to return on his father solemnly swearing, that if he came back he should not be punished in the least, but cherished as a son and allowed to live quietly on his estates and marry Afrosinia.
• An individual cannot consent to an assault with a weapon, assault causing bodily harm, aggravated assault, or any sexual assault.
• since the bottom or top has explicitly revoked their consent to any actions that follow the use of the safeword.
• A number of Supreme Court cases have concerned what constitutes valid Congressional consent to an interstate compact.
• It was originally designed with a glass stepped pyramid, but this was amended to incorporate a sloping façade in brick latticework (to match the original power-station building) despite planning consent to the original design having been previously granted by the supervising authority.

• or the woman who needs her husband's consent to get contraception, the consequences of discrimination can be serious—even fatal".
• Morris would not consent to release the video to National Geographic, the re-creation's sponsor, claiming he had not had adequate time to prepare and that the month was in the middle of his busy season.
• In return for her consent to his deposition, the request of Mustafa's mother that he be spared execution was granted.
• A statutory right of two married partners to mutually consent to divorce was enacted in western nations in the mid-20th century.