⇄Change DirectionTranslation for 'family' from English to Slovak
NOUN   a family | families
rodinný {adj}family [attr.]
rodina {f}family
čeľaď {f} [lat. familia]
2 Words
adoptívna rodina {f}
adoptive family
rodinný prídavok {m}
family allowance
rodinná anamnéza {f}
family anamnesis
rodinná atmosféra {f}family atmosphere
rodinná konštelácia {f}
family constellation
rodinný film {m}
family film
rodinný dom {m}
family house
rodinné právo {n}
family law
priezvisko {n}family name
rodinná tradícia {f}family tradition
3 Words
založiť si rodinu [dok.]to start a family
neúplná rodina {f}
single-parent family
4 Words
dediť sa [nedok.] [črta ap.]to run in the family
byť dedičný [nedok.] [črta ap.]to run in the family
5+ Words
Máme to v rodine.It runs in the family.
18 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples English
  • Kinsue, also known as Kan'in Kinsue, is the progenitor of Kan'in family (閑院家) which was later divided into Sanjō family, Saionji Family, Tokudaiji family and the Tōin family.
  • Opcode-compatible successors of the C166 family are the C167 family, XC167 family, the XE2000 family and the XE166 family.
  • In 1985, Visco and other Grgich family members competed on an episode of Family Feud against the Hatfield family.
  • After retirement, Johnson moved his family to Atlanta, where he currently has his own business, Family Capital Management, a multi-family family office.
  • This parametrized family is both an exponential family and a location-scale family.
  • The ceremony varies from family to family as they incorporate their own long-standing family traditions.
  • Three known asteroid families exist within the Cybele group: the Sylvia family (603), the Huberta family and the Ulla family (903).
  • Everyone in the family (in all generations) obviously belongs to the Family circle, but some family members will never own shares in the family business, or ever work there.
  • The family tree of the Fallac family is connected to the Shahin family who immigrated to Smeav village in 1711.
  • Maltese families still live in Tripoli to this day like The family of Abuhajr, the Faruja family, the Zmayt family and the Bazina family.
  • In molecular biology, the hydrogenase maturation protease family is a family of aspartic endopeptidases belonging to MEROPS family A31.
  • Auxiliary Activity family 9 (formerly GH61) is a family of lytic polysaccharide monooxygenases.
  • Joussineau de Tourdonnet is a French noble family. Members of the family use titles as Marquis and Counts, confirmed by Louis XIV in 1680.
  • Family: Does media access to family courts herald a new and potentially damaging era of openness in family proceedings?
  • The Al Kandari family is a large family in Kuwait. They are of Sunni Muslim Larestani ancestry.
  • The story follows an extended family's love dilemmas, family arguments and family secrets.
© Slovak-English dictionary 2023
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!