Advertisement
 Translation for 'nap' from English to Slovak
NOUN1   nap | -
NOUN2   a nap | naps
VERB   to nap | napped | napped
napping | naps
SYNO catnap | cat sleep | forty winks | ...
zdriemnuť si [dok.]to nap
schrupnúť si [dok.] [ľud.]to nap
Nouns
zdriemnutie {n}nap
schrupnutie {n}nap
šlofík {m} [ľud.]nap
stávkový tip {m}nap [Br.]
2 Words
poobedňajší spánok {m}afternoon nap
popoludňajší spánok {m}afternoon nap
odpoludňajší spánok {m}afternoon nap
odpočinok {m} [pravidelný, hl. popoludňajší krátky spánok]nap time
4 Words
zdriemnuť si [dok.]to have / take a nap
schrupnúť si [dok.] [ľud.]to have / take a nap
dať si šlofíka [dok.] [ľud.]to have / take a nap
hodiť si šlofíka [dok.] [ľud.]to have / take a nap
5+ Words
Zišlo by sa mi trocha si zdriemnuť.I could use some nap.
15 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • In the history of textiles, frieze (French: "frisé") is a Middle English term for a coarse woollen, plain weave cloth with a nap on one side.
  • A tip that is considered to be a racing certainty, that is, almost completely certain to be true, is also called a nap and tipsters in newspapers will tend to indicate the "nap".
  • After the raising process, the nap is uneven. In order to gain an even surface, the nap is then sheared, or cut, to the desired height.
  • Baize is available with and without a perceptible nap.
  • The organization hosts nap collective experiences based in Atlanta, where people nap together for 30–40 minutes.

  • "Nap Hand" is a 1940 comedy play by Vernon Sylvaine and Guy Bolton. The title refers to the sporting term, a nap hand. The farce revolves around quintuplets.
  • Tech companies Google, Samsung and Facebook have both installed nap pods across their headquarters and offices for employee use.
  • Since fatigue driving is one of the main reasons behind road crashes, Kunhadi initiated the concept of nap spots where drivers could take a 10-minute power nap that will enable them to drive alert for approximately 45 minutes.
  • Taking a long lunch break including a nap is common in a number of Mediterranean, tropical, and subtropical countries.
  • Episode 1: Nap Time - Rob takes a nap whilst his friend is over.

  • A power nap or cat nap is a short sleep that terminates before deep sleep (slow-wave sleep; SWS). A power nap is intended to quickly revitalize the sleeper.
  • P&D&MJ – Cat-Nap Cat: Jinks has been rewarded for mouse catching. Knowing his secret, Pixie and Dixie decide to interrupt his cat nap.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!