Advertisement
 Translation for 'on your left' from English to Slovak
po tvojej ľavici {adv}on your left
po tvojej ľavej strane {adv}on your left
Partial Matches
vľavo {adv} [kde]on the left
naľavo {adv} [kde]on the left
naľavo {adv} [od niekoho]on sb.'s left
po tvojej pravici {adv}on your right
po tvojej pravej strane {adv}on your right
Nerozčuľuj sa!Keep your hair on!
V nijakom prípade!Not on your life! [coll.]
Ani nápad!Not on your life! [coll.]
Ani za nič!Not on your life! [coll.]
Neexistuje! [ľud.]Not on your life! [coll.]
Ani náhodou!Not on your life! [coll.]
Vylúčené!Not on your life! [coll.]
Pripraviť sa, pozor, štart!On your mark, get set, go!
Na to môžeš vziať jed. [idióm]You can bet your life on it. [idiom]
príslov.
Ako si ustelieš, tak si ľahneš.
As you make your bed, so you must lie on it.
Nieže sa ulakomíš na posledný kúsok koláča. You better not cast your eyes on the last piece of cake.
ľavý {adj}left
vľavo {adv}left
ľavá strana {f}left
zvyšný {adj}left
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • As you walk along the road leading to the Church, on your left side before approaching the rivulet branched out of Cauvery, you can see a cluster of trees on an elevated land.
  • There is a small park at the top of the hill in Soar (on your left as you drive up) with swings and climbing equipment.
  • From Asunción you have to take the National Route Number 1 (Ruta Uno) until you reach Caapucú, where you have to take a detour on your left to the town of Quyquyhó.
  • Go through the gap and enter the grassy field to follow the field edge on your right to reach a wide, tree/bush lined track (with Headingley Golf Course on your left) to reach King Lane at Golf Farm.
  • At the end of the Pocico Street on your left side, had a well with steps to make the water more easily. Then he was blinded and instead made a small garden.

  • Keep driving along this steep road for just over 10 kilometres until you reach a big white building on your left (Sidi Bougabrine).
  • As you approach the Hawkesbury River you can exit the motorway via the Brooklyn-Mooney Mooney turnoff on your left hand side.
  • Remain on the Old Calder Hwy going down the hill past the Library on you RH side and the Village shopping centre on your left.
  • As you face the sea, on your right is North Vagator Beach (Big Vagator) and on your left Ozran Beach, more commonly known as Little Vagator Beach.
  • Following the brook on your left will eventually lead you to the sea lined with a virgin beach and summer residences hidden among the pine trees.

  • Stiller is the author of "Keep Australia on Your Left" (...), the story of an attempt by Tony Brown and Stiller to kayak sail all the way around Australia.
  • If the player on your left is particularly easy to read as having a good hand, then you may enter a bid even with a worthless hand in hopes to make your mark overbid.
  • Cook would often add the line 'you fall down on your left' in other versions of the sketch.
  • He bypassed most of the sites and locations considered essential for the social development of a young man, to the dismay of his brother William who wrote that he was pleased that his brother's health was improving, but he did not like the choice to "gallop through Italy"… leaving Florence on your left and Venice on your right".
  • Some versions of the game allow players to narrow down the search with yes-or-no questions such as "Is it on your left?

  • French cavalry is on your left. Immediate." Raglan wanted the light cavalry to prevent the Russians from successfully withdrawing the naval guns from the redoubts they had captured on the reverse side of the Causeway Heights, the hill forming the south side of the valley.
  • Nestled into the dense area near the Rialto Market (with your back to the Bridge on the San Polo side, turn left just past the flea market booths; the entrance will be through the frescoed arch behind iron gates on your left).
  • Continue for about [...] to Lava Tree Road on your left.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!