Advertisement
 ⇄Change DirectionTranslation for 'skvele' from Slovak to English
skvele {adv}superbly
skvele {adv}splendidly
skvele {adv}gloriously
skvele {adv}brilliantly
skvele {adv}wonderfully
gastr.
skvele {adv} [chutiť]
deliciously
Skvelé!Magnificent!
Skvelé!Neato! [Am.] [sl.]
Skvelé!Lovely jubbly! [Br.] [coll.]
Skvelé!Jolly good! [Br.] [coll.] [dated]
10 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Slovak
  • Hospodáriť dokáže priam skvele a postupne si získava sympatie aj srdce Boleslava.
  • má takmer 2000 miestností (500 lôžok) a aj dnes patrí k architektonicky a funkčne skvele riešeným objektom.
  • Jenő Huszka nepriniesol v hudbe žiadne revolučné novinky, ale jeho význam spočíva v tom, že skvele skĺbil viedenskú operetnú tradíciu s maďarskými hudobnými motívmi.
  • Hlavné bolo však to, že ho Briti vedeli veľmi účinne použiť a skvele navigovať svoje hliadkujúce stroje k nepriateľovi.
  • Má veľa energie, skvele bráni, útočí a je užitočný v strede poľa.
  • Gino totiž skvele ovláda nielen zbrane, ale tiež ázijské bojové umenia.
  • Menší a atleticky skvele pripravení wrestleri sa stali v ďalších rokoch symbolom lucha libre.
  • Tým najzaujímavejším úspechom bol objav skvele zachovanej stredovekej zlatej mince v hradnej priekope.
  • Krátko po tom urobil dojem na miestneho obchodníka s gitarami tým, že skvele opravil kamarátovu gitaru Les Paul Junior, a tak dostal ponuku na čiastočný úväzok popri štúdiu.
  • České pivo má lahodnú chuť a skvele sa hodí k českej kuchyni.
  • Prečítaním tejto série kníh si rozšírime poznanie nielen skvele popísaných ľudských charakterov, ale aj skutočnej histórie a ducha Japonska, ktoré nie sú podávané len ako holé fakty dátumov a názvov, ale v pozadí možno skutočných životných príbehov ľudí, kultúry a udalostí, ktoré ich ovlyvňovali.
  • Vo svojich dielach skvele ovládal hru s tieňmi.
  • Ravelov Cigán skvele ilustruje folklórne inšpirácie v klasickej hudbe. V klavírnej i orchestrálnej verzii je to obľúbená skladba technicky vyspelých huslistov.
  • Talianka hrala skvele najmä na antuke, neprehrala na nej pätnásť zápasov v rade.
  • Beppo s prezlečenou Ellen sa skvele zabávajú na miestnej námorníckej zábave na pobreží.
  • Pri výkone advokátskej praxe skvele zdokonalil svoje rečnícke schopnosti a čoskoro sa preslávil ako obávaný protivník na súde.
  • Toto partnerstvo fungovalo skvele s jeho účasťou v kapele Love Spit Love.
  • Ženskú hlavnú úlohu (Elisa) skvele zaspievala v Berlíne Vera Schwarz.
  • V neskoršej fáze vojny dokázal skvele využiť mohutnú delostreleckú prípravu, či tankové prielomy do nepriateľského tyla, podobným spôsobom, ktorým mu na začiatku vojny uštedrili nemeckí generáli porážku pri Vjazme.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2023
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!