Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'ventilator' from Slovak to English
ventilátor {m}ventilator
ventilátor {m}fan [for ventilation]
2 translations
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'ventilator' from Slovak to English

ventilátor {m}
ventilator

fan [for ventilation]
Advertisement
  • ventilator = vetrák {m}
  • ventilator = ventilátor {m}
Show all
Usage Examples Slovak
  • Ventilátorom vyvolané (VILI – ventilator-induced lung injury) alebo s ventiláciou spojené poškodenie pľúc (VALI – ventilator-associated lung injury) súvisí so štrukturálnym poškodením pľúcnych alveolov a drobných ciev nadmerným rozpätím, poškodením povrchovej ochrany (surfaktantu) a nasledovnými zápalovými procesmi.
  • Vnútorný ventilátor hnal dusíkovú atmosféru okolo prístrojov a chladnej zadnej polosféry družice, a tým zaisťoval tepelnú reguláciu. Spínaný bol pri vzraste teploty nad 30 °C a opätovne vypínaný pri poklese pod 23 °C.
  • Apple III mal 8-bitový CPU pracujúci na 2 MHz, ktorý dokázal adresovať až 256 KB pamäte (s vylepšením od iného výrobcu až 512 KB). Na rozdiel od iných komerčne využívaných počítačov tej doby, Apple III nemal žiadny ventilátor, keďže Steve Jobs chcel predísť hlučnosti stroja. Následkom bolo, že mnohé počítače sa v krátkom čase prehriali a stali sa nefunkčnými, resp. boli nefunkčné už pri prvom zapnutí.
  • Ľahký objekt vzor 37A-140Z číslo 829 je rekonštruovaný a jeho vnútrajšok obsahuje základné vybavenie (lafety, periskop, ventilátor…).
  • V spolupráci so spoločnosťou CHIRANA, a.s. v Starej Turej sa venuje problematike optimalizácie umelej ventilácie pľúc v snahe vyvinúť jednoduchý ventilátor s prvkami automatizácie pre prednemocničnú starostlivosť a transport.

  • V prednej kapote je uložený blok chladenia spaľovacieho motora, prevodovka pomocných pohonov, kompresor typu K3-lok-3, elektricky poháňaný ventilátor chladenia trakčných motorov predného podvozku, pomocné elektrické stroje, pomocný pneumatický rozvádzač a skriňa líniového vlakového zabezpečovača.
  • Kachle na pelety potrebujú k svojej činnosti elektrickú energiu (pre potreby termostatu, odporovej zápalky pre zakúrenie a ventilátor k distribúcii ohriateho vzduchu, podávača peliet). Pelety sú nasypané do zásobníka, ktorý je umiestnený väčšinou na vrchu zariadenia alebo jeho stranách. Väčšina výrobcov využíva vo svojich zariadeniach skrutkový podávač, alebo tzv. gilotínový podávač.
  • Táto maska umožňovala vertikálny námer zbrane od −10 do +20 stupňov. Zásoba munície pre kanón na palube bola 55 nábojov, zhruba pol na pol protitankových a trieštivotrhavých. Pre guľomet sa použila zásoba 1950 nábojov. Na každom boku veže boli tri vrhače zadymovacích granátov odpaľovaných z interiéru veže. Na streche veže sa nachádzali dva nástupné prielezy. V ich poklopoch boli otočné pozorovacie periskopy. Ústil tu aj ventilátor veže.
  • Konštrukciu tower chladiča tvorí základňa, rebrá chladiča (pasív), tepelná trubica a pri aktívnom chladení aj ventilátor.
  • Navzdory všeobecnému presvedčeniu, vo všeobecnosti nie je problém zregulovať hociaký ventilátor, možnosti sú však vždy závislé od zariadenia, z ktorého bude ventilátor napájaný.

  • Chladenie motora je vzduchom, ktorého prúdenie okolo valcov zabezpečuje vysokotlakový ventilátor, čím sa zamedzuje jeho prehriatie i počas pomalšej jazdy.
  • Ak nie je možné stavať vysoký komín, alebo má komín odvádzať studené plyny, sú montované zariadenia pre umelý ťah. Príkladom môže byť ventilátor.
  • V 4. fáze médium pokračuje do ďalšieho výmenníka – výparníka. Kvapalina sa začne odparovať, čím odoberá teplo z priestoru výparníka, spravidla ochladzovanej miestnosti. Na distribúciu studeného vzduchu do miestnosti slúži ventilátor, ktorý je umiestnený pri výparníku. Potom je chladivo v plynnom skupenstve privedené do kompresora a cyklus sa opakuje.
  • Druhým najčastejším problémom je zaseknutie ventilátora (opäť menej kvalitné ložisko) a prašné alebo vlhké prostredie. Ventilátor sa prestane otáčať, zdroj sa prehreje a vypne. Ak si užívateľ neuvedomí chybu a stále zapína počítać do takéhoto režimu môže dôjsť ku fatálnemu zlyhaniu zdroja.
  • Mobilná verzia GeForce 4go vychádzala z línie MX. Mala veľké problémy s ovládačmi. Vznik alternatívnych ovládačov Omega sa stretol s nevôľov materskej firmy. Inštaláciou driveru Omega strácali karty svoju záruku. Pri problémoch nVidia odporúčala pozrieť ventilátor, a ak sa nekrútil bolo ho treba manuálne roztočiť. Ak ani to nepomohlo, manuálne vybrať kartu a premazať ventilátor. Paradoxne niektoré hry so staršími ovládačmi nVidie fungovali a niektoré zasa len s novými.

    Advertisement
    © dict.cc Slovak-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!