Advertisement
 Translation for 'zmyslovo' from Slovak to English
zmyslovo {adv}sensuously [in a way that refers to the senses]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'zmyslovo' from Slovak to English

zmyslovo {adv}
sensuously [in a way that refers to the senses]
Advertisement
Usage Examples Slovak
  • Podľa Wittgensteina je veta zmyslovo vnímateľný spôsob vyjadrenia myšlienky.
  • Pravdivým predobrazom zmyslovo vnímateľného predmetu je idea (eidolon), ktorá je pravdivá.
  • Podľa Ludwiga Wittgensteina je prírodná veda súbor pravdivých viet, pričom veta je definovaná ako zmyslovo vnímateľný spôsob vyjadrenia myšlienky.
  • Osobnostné typy spočiatku spája do dvoch skupín - všímavý (S, zmyslovo-zameraný) a zamýšľavý (N, intuitívne-zameraný).
  • Autor intenzívne zmyslovo prežíva skutočnosť.

  • Teda nielen iba zmyslovo zakúšajúce videnie, ale videnie vôbec ako originárne, dávajúce vedomie akéhokoľvek druhu.
  • Vnímanie závisí od vrodených daností organizmu. Vnemy zdravého človeka sú kvalitatívne dokonalejšie ako vnemy zmyslovo a psychicky znevýhodneného jednotlivca.
  • Zatiaľ čo um sa viaže na zmyslovo dané (empirické, aposteriórne), rozumu ide o poznanie nezávislé od skúsenosti, apriórne.
  • Vedecké poznanie sa opiera o zmyslovo poznávanú skutočnosť a prostredníctvom abstrakcie postihuje pojem.
  • Poetika mýtu skúma pretváranie všeobecných predstáv do zmyslovo konkrétnych foriem v mýte, čiže obraznosť, ktorá je špecifická pre mýtus a ktorú neskôr od mýtu prevzalo aj umenie.

  • Umelecké myslenie je názorné myslenie v oblasti umenia, myslenie v obrazoch, pre ktoré je príznačná typizácia, čiže zovšeobecňovanie prostredníctvom jedinečného, konkrétneho, zmyslovo názorného.
  • Tieto štyri prvky sú potom vlastným základom skutočnosti (zmyslovo vnímateľných vecí).
  • Pozitivizmus:Veda je súbor opisov zmyslovo prístupných realít a prostriedkov tohto opisu.
  • Vznik apórie prebieha tak, že sa stotožňujú dve odlišné roviny usudzovania: matematický, idealizovaný proces, v ktorom narábame s idealizovaným objektom v idealizovaných podmienkach, a faktuálny proces, v ktorom myšlienkovo narábame so zmyslovo-názorným empirickým objektom v reálnych podmienkach.
  • Vo svojej prírodnej filozofii nadväzoval na učenie kabaly, novoplatonizmus a Johanna Reuchlina – prírodná filozofia nemá skúmať len priamo zmyslovo vnímateľné kvality, pretože zmysly často klamú, ale jej hlavným cieľom má byť skúmanie skrytých (okultných) kvalít a síl.

  • Podľa Kanta je svetonázor prosté porozumenie zmyslovo danému svetu ("mundus sensibilis"); uchopenie prírody v najširšom zmysle.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!