Translation for 'mosbesim' from Albanian to English

mosbesim {m}

distrust

mistrust

disbelief

incredulity

---

Advertisement

vështroj me mosbesim dikë

to eye sb. suspiciously

• Një mosbesim reciprok, i kultivuar sidomos gjatë periudhës së Luftës së Ftohtë, nuk u arrit të zbehej edhe pas përmbysjes së komunizmit në Shqipëri dhe vërshimit në Greqi të dhjetra mijëshqiptarëve që kërkuan një fat më të mirë duke emigruar në vendin fqinj.
• Mendimet e tilla shprehnin mosbesim deri në skajshmëri, duke mbajtur dyshimin e kthimit te se kaluarës, 1912-1913, pastaj 1919-s etj.
• Çështjet e pazgjidhura ekonomike, politike dhe kombëtare në Mbretërinë SKS, ishin arsye për mosbesim, padurueshmëri të ndërsjellët, dhe për nxitjen e konflikeve ndërmjet partive poltike në periudhën e viteve 1921-1923.
• 15. Edhe sikur t’ju lirojmë nga dënimi pak (kohë), ju me siguri që do të ktheheni (në mosbesim).
• Bege nga jashtë e konsideron empatinë ndaj të tjerëve si dobësi dhe frikacakë, mosbesim të piratëve.

• Demagogët zakonisht avokojnë për një veprim të menjëhershëm dhe të fuqishëm për të trajtuar një krizë kombëtare duke akuzuar kundërshtarë të moderuar dhe të zhytur në mendime për dobësi ose mosbesim.
• Ateizmi në fund të shekullit XVIII filloi të përdorej në Evropë për të treguar një besim të vetëzgjedhur, në mënyrë specifike për të përcaktuar mosbesim në Zotin Abrahamistik.
• " 6 Ekzistojnë edhe interpretime sipas të cilit mosbesim nuk ekzekutohen nuk dënohen , dhe ka liri të fesë .
• Besojnë se kijasi ( duke marrë me mend ) është e gabuar dhe arrin në mosbesim .
• Vetë legjislatori natyrisht nuk mendonte se ai mund t'i bënte ata njerëz me të vërtetë të mirë; të paktën ai tregon një mosbesim të madh ndaj virtytit të tyre.