Advertisement
 Translation for 'LaSK' from Swedish to English
mat.
läsk {u}
soft drink [fizzy]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'LaSK' from Swedish to English

läsk {u}
soft drink [fizzy]mat.
Advertisement
Usage Examples Swedish
  • Vasa Bryggeri, fullständigt namn "Dryckesbolaget Gustav Vasa AB", är ett mindre bryggeri i Sundsvall grundat 1997 och vars företagsidé är att återinföra lokala varumärken inom öl, läsk och vatten. Bolaget är mer inriktat på läsk än öl. En av bolagets grundare var längdskidåkaren Vladimir Smirnov. VD är Niclas Nilsson.
  • Gislaveds kommuns beslut 2021 att sluta tillhandahålla läskedrycker som måltidsdryck på kommunens särskilda boenden har fått stor uppmärksamhet. Det har beskrivits av äldreforskaren och psykiatern Ingmar Skoog som "välmenande ålderism". Det är välmenande, eftersom avsikten är att lära och uppfostra de gamla, men diskriminerande eftersom det gäller ett område, där människor i arbetsför ålder fattar självständiga beslut. Trots stark kritik står kommunen fast vid sitt slopande av läsk som alternativ måltidsdryck på äldreboendena. Det är dock tillåtet för de äldre att dricka medhavd läsk till måltiderna.
  • Oy Sinebrychoff Ab är ett finländskt bryggeri med produktion av öl, cider, andra alkoholdrycker och läsk i Kervo och Björneborg.
  • Pocari Sweat (ポカリスエット - pokarisuetto) är en populär japansk läsk och sportdryck, som tillverkas sedan 1980.
  • "Snöre" kallades tidigare "Snören". och läsk-cola.

  • I Sverige fanns under en tid en läskedryck med namnet "Fantomenläsk". Denna läsk var ogenomskinlig och azurblå till färgen.
  • En läskedryck kallad Ingo-läsk lanserades våren 1960, uppkallad efter boxaren Ingemar "Ingo" Johansson. Extraktet till Ingoläsken tillverkades av AB Ingo-läsk i Stockholm och såldes till ett stort antal bryggerier runt om i landet som beredde läsken på licens. AB Ingo-läsk försattes i konkurs i november 1960. Det har senare ofta hävdats att lanseringen av Zingo år 1962 var en nylansering av Ingo-läsken under nytt namn. Bland annat har den senare tillverkaren Carlsberg Sverige hävdat detta.
  • Tillverkare är Ölgerðin Egill Skallagrímsson, ett bryggeri på Island som även tillverkar öl och läsk.
  • Pommac har alltid varit lite exklusivare än vanlig läsk och är ännu idag ofta dyrare än annan läsk, bland annat genom att den säljs på 1,4-liters flaskor till skillnad från de vanligare 1,5-litersflaskorna.
  • Några vanliga drycker är "oranżada" (läsk) och öl, vodka, "zsiadłe mleko" (syrad mjölk) och kwas chlebowy (gjord på surt bröd).

  • Sista tiden fanns Spendrups fulla sortiment i produktion vid Vårby. Gällande öl: Mariestads, Norrlandsguld, Spendrups premium Lager, Pistonhead samt Brutal Brewing och på läsk- och vatten-sidan: Nygårda, Loka och Gravendal. År 2012 producerades i Vårby cirka 70 000 000 liter öl och cirka 68 000 000 liter läsk, vatten och cider.
  • Senare dagars recept utesluter ibland apelsinjuicen och har istället lika delar läsk med citronlimesmak och ginger ale. En del restauranger serverar istället Shirley Temple som en blandning av läsk med citronlimesmak, till exempel Sprite, och grenadine garnerat med ett maraschinokörsbär.
  • Båda säljer i 500 ml flaskor som räcker till 12,5 liter färdig läsk.
  • De större städerna innehåller alla i dag ett flertal bagerier. De populäraste limporna är mjuka, vita och milda. Det finns också lokala läskbuteljerare som tillverkar olika lokala läsksorter. En tongan som en gång åt fläskkött, jams och läsk till frukost äter idag vitt bröd och läsk.
  • Varianterna kan kombineras fritt; Kräftfesten blir "Quraephtphaesten", Fryksås blir "Phrüxaas" och läsk blir "læsque".

  • Förutom att sockret i läsk kan orsaka karies är det också bevisat att läsk (även light) som sportdryck fräter på tandemaljen, vilket vid konstant läskdrickande kan leda till stora skador på tänderna. Detta orsakas av sura ämnen som även finns i juice. Frätningar kan inte motverkas med hjälp av tandborstning. För att minska risken för dessa frätskador bör man istället undvika att konsumera läsk mellan måltider; man bör konsumera läsken snabbt och dessutom undvika att borsta tänderna precis efter ett läskintag. Vatten som inte är smaksatt är ett dryckesalternativ som inte fräter på tänderna.
Advertisement
© dict.cc Swedish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!