Translation for 'identifiera' from Swedish to English

att identifiera

to identify

• Steget att identifiera konkurrenter handlar inte om att värdera dem, det sker i nästa steg, utan det handlar om att identifiera alla potentiella konkurrenter.
• Vissa metoder som används för att identifiera genetiska fingeravtryck med PCR har en hög urskiljande effekt och kan användas för att identifiera genetiska relationer mellan individer, såsom föräldrar och barn eller mellan syskon, och används ofta i faderskapsundersökningar.
• Följande exempel på stilfigurer går att identifiera i texten.
• Ett ytterligare exempel kan vara från ett möte i en organisation/företag, där det går att både identifiera och beskriva att det samtalet handlar om ligger utanför agendan för mötet.
• I mitten av 1940-talet började amerikanska biltillverkare systematisera identifieringen av bilar och bildelar, så att de lättare kunde identifiera de delar som hörde till varje bilmodell.

• Företag och andra som vill identifiera visselblåsare har ytterligare verktyg till sitt förfogande.
• På detta sätt kan man identifiera många halvgrupper med funktionsmängder, och därmed identifiera det neutrala elementet med en identitetsavbildning.
• Man hittade fingeravtryck från personer, men man kunde inte identifiera om några av dessa kom från mördaren och man kunde inte identifiera att någon i adressboken skulle vara mördaren.
• Han kom även därefter att upptäcka och identifiera ytterligare en elefantart, Mastodonten.
• SBU (Statens beredning för medicinsk och social utvärdering) har utvärderat metoder för att identifiera och behandla förlossningsrädsla.

• Förutom sitt arbete när det gäller att identifiera bröstcancergener, är King också känd för att visa att människor och schimpanser är 99% genetiskt identiska och för att tillämpa genomisk sekvensering för att identifiera offer för brott mot mänskliga rättigheter.
• FBI hjälpte till för att identifiera brottslingarna, trots att de inte brutit mot någon federal lag.
• Det innebär att man som elev ska reflektera över sitt sätt att lära in, och att läraren i sitt arbete ska hjälpa eleverna att själva kunna identifiera goda och mindre goda inlärningsstrategier.
• Kommunkod eller på engelska "Official Municipality Key" är koder eller nummer för att identifiera kommuner eller kommunfria områden.
• För att kunna övertyga någon krävs det att man ”talar samma språk” och att man skapar gemensamma referensramar eller utsiktspunkter där person A och person B kan identifiera sig med varandra.

• Teknologi och internet har möjliggjort för företag att identifiera och ta fram segment utifrån den information konsumenterna lämnar efter sig på internet.
• Spektroskopi är ett viktigt sätt att identifiera ketoner.
• En av de största utmaningarna för att identifiera utbrott är förmågan att identifiera "Cryptosporidium" på laboratoriet.
• Här kan man lätt identifiera att [...] och [...].