Advertisement
 Translation for 'justering' from Swedish to English
NOUN   en justering | justeringen | justeringar | justeringarna
justering {u}adjustment
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'justering' from Swedish to English

justering {u}
adjustment
Advertisement
Usage Examples Swedish
  • Denna justering tydliggör Förvaltaren, Regementes- och Flottilj Förvaltarens särställning.
  • Ett justerverk är en anläggning i ett sågverk för justering av virke, vilket innebär att virket efter sortering kapas i exakta längder.
  • Legering som består av koppar, nickel och zink (alltså inte silver). Är lättjusterade och håller justering bra. Nickel kan dock orsaka allergi.
  • Faggot var mellan åren 1733 och 1739 ledamot av kommissionen för justering av mått och vikt, den så kallade Tabellkommissionen, och senare även ledamot av kommissionen att överse och förbättra skogsordningar.
  • Zarja har sexton utvändiga bränsletankar som tillsammans rymmer sex ton bränsle, tjugofyra stora och tolv små jetstrålar samt två stora motorer för justering av ISS omloppsbana.

  • Astronomiska observatorier är generellt sett kapabla att karakterisera den lokala extinkionskurvan mycket väl, vilket tillåter en noggrann justering av dess observationer.
  • Processer som påverkar alkaliniteten är bland annat karbonatutfällning, pH-justering, avhärdning och flockning.
  • Innehåller bland annat ett omkväde som användes för justering av melodin till Bereden väg för Herran inför dess första publicering i 1819 års psalmbok.
  • I många fall har mekanisk justering ersatts med hydrauliska ventillyftare som består av en cylinder och en kolv med olja som fungerar på ett självjusterande sätt.
  • Det som vanligtvis förknippas med intonation är en musikers förmåga att återge en "korrekt" tonhöjd eller en teknisk justering av ett musikinstrument för att optimera den genererade tonhöjden.

  • För mindre kurskorrigeringar i rymden och för justering av farkostens läge, exempelvis justering för dockningen med rymdstationen ISS, används flera mindre styrraketer, som sitter både i för och akter.
  • Hyrans storlek och grunderna för eventuell regelbunden justering av den fastställs i hyresavtalet.
  • Slutstegets uppgift är även impedansanpassning, medan den huvudsakliga spänningsförstärkningen (liksom justering av volym, balans, ton och eventuell filtrering av ljudet) sker tidigare i kedjan.
  • Kvotering i svensk utbildning har förekommit under 2000-talet och orsak både debatt och initierat justering av tillämpliga lagtexter.
  • Formelns första term, 2"Ωu" cos(φ), motsvarar Eötvöseffekten och formelns andra term är en justering som i de flesta sammanhang är mycket mindre än Eötvöseffekten.

  • Aktiv optik är en teknik för automatisk datorstyrd justering av huvudspegelns form och den sekundära spegelns läge i ett reflektorteleskop.
  • Den är en variant av uddatalsmetoden, men med en justering som gör att mycket små partier har svårare att få ett mandat.
  • Även i sulfatprocessen används SO2, bland annat för pH-justering. I blekeriet används SO2 även för att ta bort rester av väteperoxid (restVP).
  • Powerlift, även benämnd jackplate, (motorlyft eller motorhiss) är en mekanisk anordning för höjdmässig justering av utombordsmotorns placering på en planande motorbåts akterspegel.
  • Denna kompensering eller justering utförs av en kompassjusterare.

    Advertisement
    © dict.cc Swedish-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!