Translation for 'kuvvetli' from Turkish to English

kuvvetli {adj}

strong

• Kısa ve kuvvetli bacakları ile tamamen perdeli ayakları su içinde kolay ilerlemesine ve su yüzünde havalanmasına yardımcı olur.
• Genellikle kilitleyecek dirseklerin sadece dalı dolanıp kitlemeleri yeteri kadar kuvvetli bir düğüm oluşturur.
• Tüm Apollo inişlerinde gökyüzünde bulunan Dünya da Ay yüzeyini aydınlatan kuvvetli bir ışık kaynağıdır.
• Geleneksel olarak mırra ustaları tarafından hazırlanması makbul olan mırra, zahmetli bir içecek olduğu için günümüzde kuvvetli kahvelere çok az su eklenerek sunulmaktadır.
• Güneşle uyanmak ve gün içinde kuvvetli sıcak rüzgarların eşlik ettiği ani ve kuvvetli sağanak yağışlara tanık olmak alışılmadık bir durum değildir.

• Su seviyesindeki gelgitten oluşan farklılıklar, Patagonya'da hüküm süren kuvvetli rüzgârlar, kuvvetli akıntı ve dalgalara yol açar.
• Yılan zehiri av etini eritmeye yarayan kuvvetli bir sindirim sıvısıdır.
• Perklorik asitin amonyum tuzu olan bu bileşik diğer perkloratlar gibi kuvvetli bir oksitleyicidir.
• Messier 81, Messier 82, ve NGC 3077 çok kuvvetli bir şekilde birbirlerini etkiliyorlar.
• Onlar gibi güçlü kuvvetli olmadığı için, Harold'dan ev işlerini yapması dışında bir şey beklenmez.

• Güçlü kazık kök yapar, sığ ve fakir topraklarda kuvvetli yan kökler geliştirir, kuvvetli kök sürgünü verir.
• Köşe yansıtıcılar, özellikle, çok küçük etken yansıtma yüzeyine sahip nesnelerden kuvvetli bir radar yansıması elde etmek için kullanılır.
• Paul Morphy' nin aktif satrancı bırakması sebebiyle Alman Adolf Anderssen dönemin en kuvvetli oyuncusu olarak kabul ediliyordu.
• Neden bu kuvvetli yıldızda üretilen enerjide, düzenli ve kısa bir periyot vardı?
• Katırlar attan küçük, eşekten büyük ve kuvvetli, bazı atlardan (Tersk gibi) daha kuvvetlidir.

• Kış aylarında, kuvvetli, soğuk kuzeydoğu rüzgarları eserek kar fırtınalarına neden olur.
• Kasım Cadısı, sonbaharda Büyük Göller boyunca sık sık esen kuvvetli rüzgarlara verilen isimdir.
• Birinci metot; band makara halinde kuvvetli alternatif akımla elde edilen manyetik alan içerisine sokulur.
• Kuvantum alanlar kuramında çiftlenim sabiti g birden çok küçükse (g ≪ 1) etkileşim zayıf olarak tanımlanır. Kuvvetli etkileşim için etkileşim sabiti 1 civarındadır ve etkileşim kuvvetli etkileşim olarak isimlendirilir.