Übersetzung für '
abundo' von Esperanto nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Esperanto
weitere Beispiele ...
- Kun abundo da naturaj riĉfontoj, Junano estas rigardata kiel regno de vegetaĵoj, bestoj (ekzemple la besteto arbosoriko, laŭ aspekto iom simila al sciuro), neferaj metaloj kaj droĝerboj.
- Ju pli aparta estas insulo disde aliaj aŭ disde ĉeftero, des pli grava estas la abundo de endemioj kaj de biodiverseco.
- Inter tre granda abundo de naturaj specioj, elstaras la bruna urso, kio faras la lokon unu el malmultaj areoj kie vivas tiu endanĝerigita specio.
- Ekzemple, la tiel nomata ruĝa tajdo estas abundo de ruĝaj algoj, kiuj, kvankam manĝeblaj por filtromoluskoj, estas venenaj por homoj.
- Flaŭro: makiso, nigra pino kaj abundo de rosmareno, cisto, junipero kaj genisto. En la plej altaj zonoj, estas grandinteresaj specioj kiel taksusoj, aceroj kaj kratago.
- Abundas arbaroj de juniperoj kaj pinoj, kun abundo de "Juniperus thurifera" kaj de diversaj tipoj de pinoj.
- Krome, ĝi estas promesplena por aplikoj en nuklea energio: abundo (tera) de torio-232 estas 3-4 fojojn pli granda ol tiu de uranio-238 (la alia natura fekunda izotopo).
- En la areo de la Lago Turkana estas abundo de homedaj fosilioj malkovritaj.
- Krizolito estas valora gemo, kiu tamen, pro ĝia relativa abundo, ne tro multekostas, eĉ por grandaj, altkvalitaj pecoj.
- La tvinkoj razas sian korpan vilon por plividigi sian junan aspekton. Kontraste troviĝas la "ursoj", viroj pli fortikaj kun abundo da korpa vilaro.
- Multaj lantunblovaj kvintetoj ekestis, krome abundo da aranĝaĵoj de verkoj i.a. de Johann Sebastian Bach apartenas al la repertuaro de latunblovaj kvintopoj.
- En la ĉirkaŭa naturo estas abundo de vegetalaj kaj animalaj specioj.
- La abundo de porkobredado permesas la ekziston de nombraj entreprenoj dediĉataj al produktado kaj komerciigado de la porkoproduktaĵoj.
- Estas ne tro varmaj someroj kaj relativa abundo de pluvo vintre kaj printempe, kio permesas la rojon pluhavi iom da akvo somere.
- Supozeble la nomo devenas de la latina vorto "lucius" (ezoko), verŝajne pro la troveblo aŭ la abundo de ezokoj en la lago.
- Ĝia ĉefurbo estas Comayagua, kiu famas pro sia abundo de historia kolonitempa arkitekturo.
- La lando nuntempe servas ĉefe kiel ĉasejo, precipe pro abundo de cervoj. Ĝin frekventas ankaŭ fiŝkaptistoj.
- La loknomo "Gallocanta" [...] laŭvorte signifas "kantas virkoko", sed alude al abundo de grandaj birdoj kiel gruoj.
- La loknomo "Gallocanta" [...] laŭvorte signifas "kantas virkoko", sed alude al abundo de grandaj birdoj kiel gruoj (vidu sube ĉe Faŭno).
© dict.cc Esperanto-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!