dict.cc Esperanto-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe B

« zurück | weiter »

Seite 7 von 8 für den Buchstaben B im Esperanto-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 7/8 für B

brueto: Geräusch {n}
brulebla: brennbar
bruli: brennen
bruligi ion: etw.^Akk. verbrennen
brulligno: Brennholz {n}
Feuerholz {n}
brulo: Brand {m}
brulodoro: Brandgeruch {m}
bruna: braun
bruna lanio [Lanius cristatus]: Braunwürger {m}orn.T
Rotschwanzwürger {m}orn.T
bruna pirolo [Pyrrhula nipalensis]: Nepalgimpel {m}orn.T
Schuppenkopfgimpel {m}orn.T
bruna urso [Ursus arctos]: Braunbär {m}zool.T
Brunejo: Brunei {n}geogr.
brungorĝa saksikolo [Saxicola rubetra]: Braunkehlchen {n}orn.T
brungorĝulo [Saxicola rubetra]: Braunkehlchen {n}orn.T
brunkapa anaso [Aythya ferina]: Tafelente {f}orn.T
brunkapa emberizo [Emberiza bruniceps]: Braunkopfammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
brunkarbo: Braunkohle {f}geol.mineral.
brunkola korvo [Corvus ruficollis]: Wüstenrabe {m}orn.T
brunkrona lanio [Lanius cristatus]: Braunwürger {m}orn.T
Rotschwanzwürger {m}orn.T
brunrubanda emberizo [Emberiza aureola]: Weidenammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
Brunsviko: Braunschweig {n}geogr.
bruo: Geräusch {n}
Krach {m} [Lärm]
Lärm {m}
bruselbrasiko [Brassica oleracea var. gemmifera]: Rosenkohl {m}bot.gastr.T
Bruselo: Brüssel {n}geogr.
brusto: Brust {f}anat.
bubalo [genro Bubalus]: Büffel {m}zool.T
buboj: Jungen {pl}
buĉejo: Schlachterei {f} [nordd.] [Fleischerei]ind.
Schlachthof {m}ind.
Schlächterei {f} [nordd.] [Fleischerei]
buĉejo [batalkampo]: Schlachtfeld {n}mil.
buĉi ion [brutoj]: etw.^Akk. schlachten [Vieh]
buĉi iun/ion [kruele mortigi]: jdn./etw. abschlachten [grausam töten]
buĉista vendejo: Fleischerei {f}kom.
Fleischerladen {m}kom.
Fleischhauerei {f} [österr.]kom.
Metzgerei {f} [westmitteld.] [südd.] [schweiz.]kom.
Metzgerladen {m} [westmitteld.] [südd.] [schweiz.]kom.
buĉistino: Fleischerin {f}prof.
Fleischhauerin {m} [österr.]prof.
Knochenhauerin {f} [nordd.] [veraltet]prof.
Metzgerin {f} [bes. westmitteld., südd.]prof.
Metzlerin {f} [rhein.]prof.
Schlachterin {f}prof.
Schlächterin {f}prof.
buĉisto: Fleischer {m}prof.
Fleischhauer {m} [österr.]prof.
Knochenhauer {m} [nordd.] [veraltet]prof.
Metzger {m} [bes. westmitteld., südd.]prof.
Metzler {m} [rhein.]prof.
Schlachter {m}prof.
buĉisto [ankaŭ: murdisto]: Schlächter {m} [auch: Mörder]prof.
buĉoviando: Schlachtfleisch {n}gastr.
Budapeŝto: Budapest {n}geogr.
budĝeto [buĝeto]: Budget {n}ekon.fin.pol.
budhano: Buddhist {m}relig.
budhismo: Buddhismus {m}relig.
budhisto: Buddhist {m}relig.
budleo [genro Buddleja]: Sommerflieder {m}bot.T
bufedo: Büfett {n}gastr.
Buffet {n} [bes. österr., schweiz.] [Büfett]gastr.
bufo: Kröte {f}zool.T
bufro: Stoßstange {f}aŭtomob.
buĝeto: Budget {n}ekon.fin.pol.
Haushalt {m} [Etat]ekon.fin.pol.
Bukareŝto: Bukarest {n}geogr.
bukedo: Blumenstrauß {m}
Strauß {m} [Blumenstrauß]
bukla: lockig
buklo: Locke {f}
buko: Schnalle {f}
bulbo: Zwiebel {f} [Blumenzwiebel]bot.hort.
bulĉapelo: Bowler {m} [Hut]vest.
Melone {f} [ugs.] [hum.] [Hut]vest.
buleto: Bulette {f} [bes. berlin.]gastr.
Frikadelle {f}gastr.
Bulgario: Bulgarien {n}geogr.
Bulgarujo: Bulgarien {n}geogr.
bulguro: Bulgur {m}gastr.
buljono: Bouillon {f}gastr.
bulko: Brötchen {n}gastr.
bulo: Kloß {m}gastr.
Knödel {m} [südd.] [österr.]gastr.
Laib {m}gastr.
bulteno: (offizieller amtlicher) Bericht {m}
Bulletin {n}
bumerango: Bumerang {m}ĉasadoludilojsporto
bunta: bunt
mehrfarbig
buntega: knallbunt [ugs.]
buntpego [genro Dendrocopos]: Buntspecht {m}orn.T
burdo [genro Bombus]: Hummel {f}entom.T
Burgenlando: Burgenland {n}geogr.
burĝino: Bürgerin {f}

« ⇄ »

Seite 7/8 für B

nach oben

neue Suche

brueto	Geräusch `{n}`
brulebla	brennbar
bruli	brennen
bruligi ion	etw.^Akk. verbrennen
brulligno	Brennholz `{n}`
brulligno	Feuerholz `{n}`
brulo	Brand `{m}`
brulodoro	Brandgeruch `{m}`
bruna	braun
orn.T bruna lanio `[Lanius cristatus]`	Braunwürger `{m}`
orn.T bruna lanio `[Lanius cristatus]`	Rotschwanzwürger `{m}`
orn.T bruna pirolo `[Pyrrhula nipalensis]`	Nepalgimpel `{m}`
orn.T bruna pirolo `[Pyrrhula nipalensis]`	Schuppenkopfgimpel `{m}`
zool.T bruna urso `[Ursus arctos]`	Braunbär `{m}`
geogr. Brunejo	Brunei `{n}`
orn.T brungorĝa saksikolo `[Saxicola rubetra]`	Braunkehlchen `{n}`
orn.T brungorĝulo `[Saxicola rubetra]`	Braunkehlchen `{n}`
orn.T brunkapa anaso `[Aythya ferina]`	Tafelente `{f}`
orn.T brunkapa emberizo `[Emberiza bruniceps]`	Braunkopfammer `{f}` `[fachspr. auch {m}]`
geol.mineral. brunkarbo	Braunkohle `{f}`
orn.T brunkola korvo `[Corvus ruficollis]`	Wüstenrabe `{m}`
orn.T brunkrona lanio `[Lanius cristatus]`	Braunwürger `{m}`
orn.T brunkrona lanio `[Lanius cristatus]`	Rotschwanzwürger `{m}`
orn.T brunrubanda emberizo `[Emberiza aureola]`	Weidenammer `{f}` `[fachspr. auch {m}]`
geogr. Brunsviko	Braunschweig `{n}`
bruo	Geräusch `{n}`
bruo	Krach `{m}` `[Lärm]`
bruo	Lärm `{m}`
bot.gastr.T bruselbrasiko `[Brassica oleracea var. gemmifera]`	Rosenkohl `{m}`
geogr. Bruselo	Brüssel `{n}`
anat. brusto	Brust `{f}`
zool.T bubalo `[genro Bubalus]`	Büffel `{m}`
buboj	Jungen `{pl}`
ind. buĉejo	Schlachterei `{f}` `[nordd.]` `[Fleischerei]`
ind. buĉejo	Schlachthof `{m}`
buĉejo	Schlächterei `{f}` `[nordd.]` `[Fleischerei]`
mil. buĉejo `[batalkampo]`	Schlachtfeld `{n}`
buĉi ion `[brutoj]`	etw.^Akk. schlachten `[Vieh]`
buĉi iun/ion `[kruele mortigi]`	jdn./etw. abschlachten `[grausam töten]`
kom. buĉista vendejo	Fleischerei `{f}`
kom. buĉista vendejo	Fleischerladen `{m}`
kom. buĉista vendejo	Fleischhauerei `{f}` `[österr.]`
kom. buĉista vendejo	Metzgerei `{f}` `[westmitteld.]` `[südd.]` `[schweiz.]`
kom. buĉista vendejo	Metzgerladen `{m}` `[westmitteld.]` `[südd.]` `[schweiz.]`
prof. buĉistino	Fleischerin `{f}`
prof. buĉistino	Fleischhauerin `{m}` `[österr.]`
prof. buĉistino	Knochenhauerin `{f}` `[nordd.]` `[veraltet]`
prof. buĉistino	Metzgerin `{f}` `[bes. westmitteld., südd.]`
prof. buĉistino	Metzlerin `{f}` `[rhein.]`
prof. buĉistino	Schlachterin `{f}`
prof. buĉistino	Schlächterin `{f}`
prof. buĉisto	Fleischer `{m}`
prof. buĉisto	Fleischhauer `{m}` `[österr.]`
prof. buĉisto	Knochenhauer `{m}` `[nordd.]` `[veraltet]`
prof. buĉisto	Metzger `{m}` `[bes. westmitteld., südd.]`
prof. buĉisto	Metzler `{m}` `[rhein.]`
prof. buĉisto	Schlachter `{m}`
prof. buĉisto `[ankaŭ: murdisto]`	Schlächter `{m}` `[auch: Mörder]`
gastr. buĉoviando	Schlachtfleisch `{n}`
geogr. Budapeŝto	Budapest `{n}`
ekon.fin.pol. budĝeto `[buĝeto]`	Budget `{n}`
relig. budhano	Buddhist `{m}`
relig. budhismo	Buddhismus `{m}`
relig. budhisto	Buddhist `{m}`
bot.T budleo `[genro Buddleja]`	Sommerflieder `{m}`
gastr. bufedo	Büfett `{n}`
gastr. bufedo	Buffet `{n}` `[bes. österr., schweiz.]` `[Büfett]`
zool.T bufo	Kröte `{f}`
aŭtomob. bufro	Stoßstange `{f}`
ekon.fin.pol. buĝeto	Budget `{n}`
ekon.fin.pol. buĝeto	Haushalt `{m}` `[Etat]`
geogr. Bukareŝto	Bukarest `{n}`
bukedo	Blumenstrauß `{m}`
bukedo	Strauß `{m}` `[Blumenstrauß]`
bukla	lockig
buklo	Locke `{f}`
buko	Schnalle `{f}`
bot.hort. bulbo	Zwiebel `{f}` `[Blumenzwiebel]`
vest. bulĉapelo	Bowler `{m}` `[Hut]`
vest. bulĉapelo	Melone `{f}` `[ugs.]` `[hum.]` `[Hut]`
gastr. buleto	Bulette `{f}` `[bes. berlin.]`
gastr. buleto	Frikadelle `{f}`
geogr. Bulgario	Bulgarien `{n}`
geogr. Bulgarujo	Bulgarien `{n}`
gastr. bulguro	Bulgur `{m}`
gastr. buljono	Bouillon `{f}`
gastr. bulko	Brötchen `{n}`
gastr. bulo	Kloß `{m}`
gastr. bulo	Knödel `{m}` `[südd.]` `[österr.]`
gastr. bulo	Laib `{m}`
bulteno	(offizieller amtlicher) Bericht `{m}`
bulteno	Bulletin `{n}`
ĉasadoludilojsporto bumerango	Bumerang `{m}`
bunta	bunt
bunta	mehrfarbig
buntega	knallbunt `[ugs.]`
orn.T buntpego `[genro Dendrocopos]`	Buntspecht `{m}`
entom.T burdo `[genro Bombus]`	Hummel `{f}`
geogr. Burgenlando	Burgenland `{n}`
burĝino	Bürgerin `{f}`

« zurück | weiter »

Seite 7 von 8 für den Buchstaben B im Esperanto-Deutsch-Wörterbuch ⇄