dict.cc Esperanto-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe R

« zurück | weiter »

Seite 1 von 7 für den Buchstaben R im Esperanto-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/7 für R

rabarbo [genro Rheum]: Rhabarber {m}bot.T
rabato: Preisnachlass {m}kom.
Rabatt {m}kom.
rabi: rauben
rabia: tollwütigmed.VetMed.
rabia [fig.]: rabiat [wütend]
rabio [fig.] [furiozo]: Raserei {f} [Wut]
Wut {f}
rabio [malsano]: Rabies {f}med.VetMed.
Tollwut {f}med.VetMed.
rabisto: Räuber {m}
rabo: Raub {m}
rabomurdo: Raubmord {m}jur.
raboti: hobeln
rabotilo: Hobel {m}iloj
raciismo: Rationalismus {m}filoz.
racionala [ankaŭ mate.]: rational [geh.] [auch math.]
racionala [racia]: vernünftig
racionala nombro: rationale Zahl {f}mate.
racionalismo [raciismo]: Rationalismus {m}filoz.
radiala: radial
radiano <rad>: Radiant {m} <rad>mate.unit.
radiko: Wurzel {f}bot.ling.mate.
radio: Radio {n}
Radius {m}mate.
radio [sunradio, iksradio ktp.]: Strahl {m} [Sonnenstrahl, Röntgenstrahl etc.]fiz.
radioaktiva: radioaktivfiz.
radioaktiveco: Radioaktivität {f}fiz.
radioaparato: Radio {n} [Radioapparat]RadioTV
radioastronomio: Radioastronomie {f}astron.scien.
radiofono: Radio {n}RadioTV
radiografaĵo: Röntgenaufnahme {f} [Röntgenbild]fiz.med.
Röntgenbild {n}fiz.med.
radiografi iun/ion: jdn./etw. röntgen [ein Röntgenbild erstellen]fiz.med.
radioskopi iun/ion: jdn./etw. röntgen [durchleuchten]med.
radiumo <Ra>: Radium {n} <Ra>kem.
radiuso: Radius {m}anat.mate.
rado: Rad {n}teĥ.
radoaro: Räderwerk {n}teĥ.
radono <Rn>: Radon {n} <Rn>kem.
radrondo: Felge {f}aŭtomob.bici.
radŝipo: Raddampfer {m}naŭt.turismo
rafaneto: Radieschen {n}bot.gastr.T
rafanetoj: Radieschen {pl}bot.gastr.T
rafano [genro Raphanus]: Rettich {m}bot.gastr.T
raguo: Ragout {n}gastr.
rajdi: reitenrajd.
rajo: Rochen {m}iktiol.T
rajti: dürfen
rajtigi iun: jdn. berechtigen
raketo: Rakete {f}
rakonti: erzählen
rakonto: Geschichte {f} [Schilderung, Erzählung]
ralardeo [Ardeola ralloides]: Rallenreiher {m}orn.T
raledoj [familio Rallidae]: Rallen {pl}orn.T
Ramadano: Ramadan {m}relig.
ranca: ranzig
rangifero: Rentier {n}zool.T
rango: Grad {m} [Rang]
Platz {m} [in Tabelle / Rangliste]
Rang {m}
Rang {m} [gesellschaftlich]
ranlarvo: Kaulquappe {f}zool.
rano: Frosch {m}zool.T
ranomanĝa cirkuo [Circus ranivorus]: Froschweihe {f}orn.T
rapida: rasch
schnell
rapide: schnell
rapideco: Geschwindigkeit {f}
Tempo {n}
rapidega: blitzschnell [ugs.]
rapidege: blitzschnell [ugs.]
Rapidiĝu!: Beeil dich!
rapidmanĝaĵo: Fast Food {n} [Schnellgericht]gastr.
Fastfood {n} [Schnellgericht] [Fast Food]gastr.
rapidmanĝejo: Fast Food {n} [Schnellgaststätte]gastr.
Schnellbüfett {n}gastr.
Schnellbuffet {n}gastr.
Schnellgaststätte {f}gastr.
Schnellrestaurant {n}gastr.
rapidometro: Tacho {m} [ugs.] [Tachometer]
Tachometer {m} {n}
raporti: berichten
raporto: Bericht {m}
raraĵo: Rarität {f}
Seltenheit {f}
rasismo: Rassismus {m}pol.sociol.
rasti ion: etw.^Akk. harken [bes. nordd.]hort.
etw.^Akk. rechen [südd.] [mitteld.] [österr.] [schweiz.]hort.
rastilo: Harke {f} [bes. nordd.]hort.iloj
Rechen {m} [südd.] [mitteld.] [österr.] [schweiz.]hort.iloj
rato [genro Rattus]: Ratte {f}zool.T
raŭka: heiser
raŭmismo: Raumismus {m}ling.
Raŭmo: Rauma {n}geogr.
ravi iun/ion: jdn./etw. entzücken
raviolo: Teigtasche {f}gastr.
ravioloj: Ravioli {pl}gastr.
ravita: verzückt
razado: Rasieren {n}kosmet.

« ⇄ »

Seite 1/7 für R

nach oben

neue Suche

bot.T rabarbo `[genro Rheum]`	Rhabarber `{m}`
kom. rabato	Preisnachlass `{m}`
kom. rabato	Rabatt `{m}`
rabi	rauben
med.VetMed. rabia	tollwütig
rabia `[fig.]`	rabiat `[wütend]`
rabio `[fig.]` `[furiozo]`	Raserei `{f}` `[Wut]`
rabio `[fig.]` `[furiozo]`	Wut `{f}`
med.VetMed. rabio `[malsano]`	Rabies `{f}`
med.VetMed. rabio `[malsano]`	Tollwut `{f}`
rabisto	Räuber `{m}`
rabo	Raub `{m}`
jur. rabomurdo	Raubmord `{m}`
raboti	hobeln
iloj rabotilo	Hobel `{m}`
filoz. raciismo	Rationalismus `{m}`
racionala `[ankaŭ mate.]`	rational `[geh.]` `[auch math.]`
racionala `[racia]`	vernünftig
mate. racionala nombro	rationale Zahl `{f}`
filoz. racionalismo `[raciismo]`	Rationalismus `{m}`
radiala	radial
mate.unit. radiano <rad>	Radiant `{m}` <rad>
bot.ling.mate. radiko	Wurzel `{f}`
radio	Radio `{n}`
mate. radio	Radius `{m}`
fiz. radio `[sunradio, iksradio ktp.]`	Strahl `{m}` `[Sonnenstrahl, Röntgenstrahl etc.]`
fiz. radioaktiva	radioaktiv
fiz. radioaktiveco	Radioaktivität `{f}`
RadioTV radioaparato	Radio `{n}` `[Radioapparat]`
astron.scien. radioastronomio	Radioastronomie `{f}`
RadioTV radiofono	Radio `{n}`
fiz.med. radiografaĵo	Röntgenaufnahme `{f}` `[Röntgenbild]`
fiz.med. radiografaĵo	Röntgenbild `{n}`
fiz.med. radiografi iun/ion	jdn./etw. röntgen `[ein Röntgenbild erstellen]`
med. radioskopi iun/ion	jdn./etw. röntgen `[durchleuchten]`
kem. radiumo <Ra>	Radium `{n}` <Ra>
anat.mate. radiuso	Radius `{m}`
teĥ. rado	Rad `{n}`
teĥ. radoaro	Räderwerk `{n}`
kem. radono <Rn>	Radon `{n}` <Rn>
aŭtomob.bici. radrondo	Felge `{f}`
naŭt.turismo radŝipo	Raddampfer `{m}`
bot.gastr.T rafaneto	Radieschen `{n}`
bot.gastr.T rafanetoj	Radieschen `{pl}`
bot.gastr.T rafano `[genro Raphanus]`	Rettich `{m}`
gastr. raguo	Ragout `{n}`
rajd. rajdi	reiten
iktiol.T rajo	Rochen `{m}`
rajti	dürfen
rajtigi iun	jdn. berechtigen
raketo	Rakete `{f}`
rakonti	erzählen
rakonto	Geschichte `{f}` `[Schilderung, Erzählung]`
orn.T ralardeo `[Ardeola ralloides]`	Rallenreiher `{m}`
orn.T raledoj `[familio Rallidae]`	Rallen `{pl}`
relig. Ramadano	Ramadan `{m}`
ranca	ranzig
zool.T rangifero	Rentier `{n}`
rango	Grad `{m}` `[Rang]`
rango	Platz `{m}` `[in Tabelle / Rangliste]`
rango	Rang `{m}`
rango	Rang `{m}` `[gesellschaftlich]`
zool. ranlarvo	Kaulquappe `{f}`
zool.T rano	Frosch `{m}`
orn.T ranomanĝa cirkuo `[Circus ranivorus]`	Froschweihe `{f}`
rapida	rasch
rapida	schnell
rapide	schnell
rapideco	Geschwindigkeit `{f}`
rapideco	Tempo `{n}`
rapidega	blitzschnell `[ugs.]`
rapidege	blitzschnell `[ugs.]`
Rapidiĝu!	Beeil dich!
gastr. rapidmanĝaĵo	Fast Food `{n}` `[Schnellgericht]`
gastr. rapidmanĝaĵo	Fastfood `{n}` `[Schnellgericht]` `[Fast Food]`
gastr. rapidmanĝejo	Fast Food `{n}` `[Schnellgaststätte]`
gastr. rapidmanĝejo	Schnellbüfett `{n}`
gastr. rapidmanĝejo	Schnellbuffet `{n}`
gastr. rapidmanĝejo	Schnellgaststätte `{f}`
gastr. rapidmanĝejo	Schnellrestaurant `{n}`
rapidometro	Tacho `{m}` `[ugs.]` `[Tachometer]`
rapidometro	Tachometer `{m}` `{n}`
raporti	berichten
raporto	Bericht `{m}`
raraĵo	Rarität `{f}`
raraĵo	Seltenheit `{f}`
pol.sociol. rasismo	Rassismus `{m}`
hort. rasti ion	etw.^Akk. harken `[bes. nordd.]`
hort. rasti ion	etw.^Akk. rechen `[südd.]` `[mitteld.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
hort.iloj rastilo	Harke `{f}` `[bes. nordd.]`
hort.iloj rastilo	Rechen `{m}` `[südd.]` `[mitteld.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
zool.T rato `[genro Rattus]`	Ratte `{f}`
raŭka	heiser
ling. raŭmismo	Raumismus `{m}`
geogr. Raŭmo	Rauma `{n}`
ravi iun/ion	jdn./etw. entzücken
gastr. raviolo	Teigtasche `{f}`
gastr. ravioloj	Ravioli `{pl}`
ravita	verzückt
kosmet. razado	Rasieren `{n}`

« zurück | weiter »

Seite 1 von 7 für den Buchstaben R im Esperanto-Deutsch-Wörterbuch ⇄