Übersetzung für '
haŭto' von Esperanto nach Deutsch
| NOUN | haŭto | haŭton | haŭtoj | haŭtojn |
NOUN sg | accusative | pl | accusative.pl
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Esperanto
weitere Beispiele ...
- Kupado estas metodo por allevi la haŭton de paciento ekzemple kiel 'invers-preman' masaĝo-tekniko, kreante vakuon en kupoj (kloŝetoj aŭ 'tasoj' el vitro) troviĝantaj sur haŭto-surfaco.
- Mandelata acido akcelas la biologiajn procezojn pri senŝeligado de la haŭto kaj helpas kontroli la zorgojn pri haŭto-protektado.
- Se kaŭĉuka rubando estas pafita al tre mallonga distanco sur nuda haŭto, ĝia vundo povas esti dolora, sed ĝi kutime ne lasas damaĝon.
- Pli evolvigintaj bestoj kiel lumbriko havas fotoreceptorojn en haŭto de kapo, aŭ en haŭto forĵetitaj.
- La haŭto de rano estas tre grava organo. Kiam la haŭto estas malseka, ranoj entenas iom da oksigeno kaj akvo tra ĝi.
- Erupcio estas afekcio de la haŭto. Pro erupcio la haŭto ruĝiĝas kaj/aŭ aperas sur ĝi makuloj, aknoj, veziketoj ktp, plej ofte kiel sinmontro de interna malsano aŭ nenormalaĵo.
- Gorĝosako (gorĝa haŭto), en ornitologio, estas areo de haŭto sen plumoj en birdoj kiu kuniĝas al malsupra makzelo de la beko kaj al la birda kolo.
- Tamen la haŭto de perua nuda hundo jes bezonas prizorgon.
- Adstringa (kuntira, el la latina "adstringere" „kuntiri“) karakterizas sangum-malpliigan substancon, kiu sur vundita haŭto aŭ mukomembrano koagulas proteinojn kaj formas per ili maldikan kovran membranon.
- Etimologie, ĝia signifo estas "Kapra haŭto", kiu pensigas pri ŝildo tegata per kapra haŭto.
- Ĝi estas granda, proksimume 91 cm longa, cikonio kun nigrablanka plumaro sed ĝenerale nigra kun blanka kolo, ruĝa beko, oranĝeca nuda bridovizaĝa haŭto, ruĝaj kruroj kaj flaveca ĉirkaŭorbita haŭtaĵo.
- Seba adenito estas inflamo de la sebaj glandoj de la haŭto de mamuloj - tiuj glandoj havas la celon produkti sebon, lipidoriĉan sekreton kiu preventas troan sekiĝon de la haŭto.
- Sen gasmasko, teksaĵo trempita en karbondioksida akvo, vinagro, citronsuko. Oni povas uzi grasajn kremojn sur la haŭto por eviti iritacion de la haŭto.
- La haŭto de la pneŭmosakoj grandparte konsistas el unutavola epitelio.
- La sangocirkulado de la haŭto estas stimulita kaj la pliaĝiĝo de la haŭto malplirapidigita.
- Kaj la pulmoj kaj la haŭto utilas kiel spiraj organoj ĉe amfibioj.
- Dum la kreskado la haŭto (kiel ĉe ĉiuj serpentoj) ne kunkreskas.
- Kiam varmas, la haŭto produktas ŝviton, kiu estas konstituaĵo de natura vaporiĝa sistemo; por sia vaporiĝo, ŝvito prenas varmon el la haŭto, kiu tial malvarmiĝas, tiu fenomeno partoprenas al la regulo de la korpa temperaturo.
- Elefantoj antaŭe apartenis la malĝustan ordon de "Pachydermata", kiu signifas dikan haŭton (el la greka lingvo).
© dict.cc Esperanto-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!