dict.cc | hamstri ion | Übersetzung Deutsch-Esperanto

Übersetzung für 'hamstri ion' von Esperanto nach Deutsch

	kom. hamstri ion `{verb}` `[fig.]`	etw.^Akk. hamstern `[ugs.]` `[übermäßig erwerben; horten]`
Teiltreffer
	integri iun/ion (en ion) `{verb}`	jdn./etw. (in etw.^Akk.) integrieren `[geh.]`
	ungeprüft mergi iun/ion (en ion) `{verb}`	jdn./etw. (in etw.^Akk.) eintauchen
	finkonstrui ion `{verb}`	etw.^Akk. fertigbauen
	optiko enfokusigi ion `{verb}`	etw.^Akk. einstellen
	konsenti ion `{verb}`	etw.^Akk. billigen
	fiz.teĥ. alĝustigi ion `{verb}`	etw.^Akk. einstellen `[anpassen]`
	elektr.RadioTV agordi ion `{verb}`	etw.^Akk. einstellen `[abstimmen]`
	gastr. kirli ion `{verb}`	etw.^Akk. quirlen
	finkonstrui ion `{verb}`	etw.^Akk. zu Ende bauen
	enteni ion `{verb}`	etw.^Akk. enthalten
	fin.jur.nemov. hipoteki ion `{verb}`	etw.^Akk. mit einer Hypothek belasten
	tajli ion `{verb}`	etw.^Akk. zuschneiden
	komp. enigi ion `{verb}`	etw.^Akk. eingeben
	faldi ion `{verb}`	etw.^Akk. zusammenfalten 2
	arigi ion `{verb}`	etw.^Akk. gruppieren
	arigi ion `{verb}`	etw.^Akk. ansammeln
	ungeprüft manĝi ion `{verb}`	etw.^Akk. (zu sich^Dat.) nehmen `[geh.]` `[z. B. Mahlzeit]`
	disŝiri ion `{verb}`	etw.^Akk. zerreißen
	disĵeti ion `{verb}`	etw.^Akk. verstreuen
	laŭiri ion `{verb}`	etw.^Akk. entlanggehen

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'hamstri ion' von Esperanto nach Deutsch

hamstri ion {verb} [fig.]: etw.^Akk. hamstern [ugs.] [übermäßig erwerben; horten]kom.
integri iun/ion (en ion) {verb}: jdn./etw. (in etw.^Akk.) integrieren [geh.]
Werbung
mergi iun/ion (en ion) {verb}: ungeprüft jdn./etw. (in etw.^Akk.) eintauchen
finkonstrui ion {verb}: etw.^Akk. fertigbauen

etw.^Akk. zu Ende bauen
enfokusigi ion {verb}: etw.^Akk. einstellenoptiko
konsenti ion {verb}: etw.^Akk. billigen
alĝustigi ion {verb}: etw.^Akk. einstellen [anpassen]fiz.teĥ.
agordi ion {verb}: etw.^Akk. einstellen [abstimmen]elektr.RadioTV
kirli ion {verb}: etw.^Akk. quirlengastr.
enteni ion {verb}: etw.^Akk. enthalten
hipoteki ion {verb}: etw.^Akk. mit einer Hypothek belastenfin.jur.nemov.
tajli ion {verb}: etw.^Akk. zuschneiden
enigi ion {verb}: etw.^Akk. eingebenkomp.
faldi ion {verb}: etw.^Akk. zusammenfalten
arigi ion {verb}: etw.^Akk. gruppieren

etw.^Akk. ansammeln
manĝi ion {verb}: ungeprüft etw.^Akk. (zu sich^Dat.) nehmen [geh.] [z. B. Mahlzeit]
disŝiri ion {verb}: etw.^Akk. zerreißen
disĵeti ion {verb}: etw.^Akk. verstreuen
laŭiri ion {verb}: etw.^Akk. entlanggehen

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
vortaro.net
Majstro
reta-vortaro
Albertmartin
Pauker
thschuetz
lernu.net
Komputeko
Tatoeba
Tekstaro
forumo:vortaroj

Ähnliche Begriffe

haltigilo
haltloko
Haltu
halucinacio
halucino
halumo
hamako
hamburgero
Hamburgo
ĥameleono
hamstri
hamstro
handbalo
handikapita
Hanovro
hanti
hanti iun/ion
ĥaosa
ĥaoso
hararo
harbroso

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "hamstri ion":

• Deutsch - Esperanto

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!