Werbung
 Übersetzung für 'kaldrono' von Esperanto nach Deutsch
NOUN   kaldrono | kaldronon | kaldronoj | kaldronojn
kaldronoKessel {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'kaldrono' von Esperanto nach Deutsch

kaldrono
Kessel {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Esperanto
  • starado oni nomas la tamburojn "pendotamoj", kiuj bezonas starigilon aŭ tenilojn sur la bastamburo, aŭ "startamburoj" (aŭ tamegoj), kiuj staras sur propraj gamboj muntitaj ĉe la kaldrono.
  • Altkvalitaj aluminiaj surdoj konsistas el senkudre farita kaldrono, kiu estas pli rezistopova kaj ofte, sed ne nepre, havas pli bonajn sonkvalitojn ol kaldrono kun kudro.
  • La tamburoj de masiva konstrumaniero estas barelformaj ("nagadō" (長胴), profunda kaldrono) aŭ cilindraj ("hira" (平), tre malprofunda kaldrono) kaj havas diametron de 1 metro aŭ pli.
  • Krišľovce situas en kaldrono, fine de sakovojo el Brusnica. Stropkov troviĝas je 12 km.
  • Kožuchovce situas en kaldrono, survoje inter Gribov kaj Krajné Čierno. Stropkov troviĝas je 16 km.

  • Dekýš situas en kaldrono inter montoj, fine de mallonga sakovojo. Banská Štiavnica troviĝas je 10 km.
  • Dolné Otrokovce situas en pitoreska kaldrono laŭ traira flankovojo. Hlohovec troviĝas je 15 km-oj.
  • Chropov situas en kaldrono apud la ĉeĥa landlimo, fine de sakovojo. Skalica troviĝas je 12 km.
  • Laŭ Francisko Azorín Kaldrono estas "Granda metalvazo por kuiri, boligi, funkciigi vapormaŝinon, aŭ por centra hejtado, k.c."
  • Perőcsény situas en kaldrono de montaro Börzsöny, fine de sakovojo.

  • Sur la Kaldrono de Gundestrup troviĝas ankaŭ bildoj de ekzotikaj bestoj, kiel leonoj aŭ delfenoj. Tio montras, ke la kreantoj de la kaldrono havis ligojn aŭ konojn de la mediteranea mondo.
  • La "Kavaliro" alportas Harry al la "Trua kaldrono", kie li renkontas la ministron de magio Cornelius Fudge.
  • Ĝia fortomaŝino estas vapormaŝino, por kies funkciado la necesan vaporon oni produktas en kaldrono de la lokomotivo.
  • La monto havas ofte ŝanĝitan nomon, entute okfoje. La plej malnova nomo estis Kotol (Kaldrono) - pro ĝia kaldrono sur suda flanko.
  • La tuta akvokvanto trafluas kanalon larĝan de 65 m kaj longan de 120 m kaj atingas la basenon "Bolanta Kaldrono", en kiu kirliĝas kaj ŝaŭmas la akvo dum inundoj.

  • En ĝi ofte troviĝas kaldrono super la fajro.
Werbung
© dict.cc Esperanto-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!