Übersetzung für 'malhelblua' von Esperanto nach Deutsch

malhelblua {adj}

dunkelblau

• La kluba emblemo estas la cirila litero Λ ("L") en stiligita malhelblua formo (kvazaŭ Λ) sur blanka fono (aŭ inverse, blanka litero sur malhelblua fono, sed ĉiukaze la litero aspektanta kvazaŭ doma tegmento aŭ esperanta "ĉapela" supersigno).
• Ekde la 1940-aj jaroj, kiam la azerbajĝana latina alfabeto estis anstataŭigita per cirila, la flago sube montrata maldekstre ne plu uziĝis, sed anstataŭe variaĵo de la flago de Sovetunio, al kies simbolo de stelo kaj falĉilo maldekstre (heraldike dekstre) supre estis aldonita la nomo Нахчыван МССР en oraj literoj kaj malhelblua strio sube (la malhelblua strio idente aperis sur la flago de la Azerbajĝana Soveta Socialisma Respubliko).
• Nemature la fruktoj estas verdaj. La ŝanĝo de la koloro de verda al ruĝa, malhelblua aŭ nigra estas la signalo por la bestoj, ke la frukto estas matura.
• La Fe2+ kaj Fe3+ jonoj povas aperi kiel solvebla aŭ nesolvebla Berlina bluo (malhelblua kombinaĵo) per kalia heksacianferato (II/III) (uzatas ĉe 2+ III kaj 3+ II).
• La masklo estas tre brile malhelblua en supraj partoj, kapo, gorĝo kaj supra brusto kaj ne havas flavan fruntomakulon, malkiel plej parto de eŭfonjoj. La suba brusto kaj ventro estas oranĝecaj.

• Tiu specio estas tre blua kun verdecaj metalecaj briloj en flugiloj kaj malhelblua vizaĝo el la bekobazo al la orelareo. La iriso estas flaveca. La beko kaj kruroj estas nigraj.
• Super la ŝildo troveblas malhelblua, ruĝe-blanke kadrigita latina kruco kun ruĝaj radioj.
• Temas pri ĝenerale malhelblua birdo kiu havas pli helbluajn kronon, flugilplumojn, ventron kaj voston.
• La simbolo konsistas el helbluaj literoj OSTRAVA akompanataj de tri krisignoj en malhelblua koloro.
• Kiel dirite, tiu ĉi specio montras nigran kapon kie apenaŭ videblas malhelblua ĉirkaŭokula nuda haŭtaĵo kaj kiu havas iom da malhelblua nuanco kiu gradiĝas en gorĝo, brusto kaj ventro al pli kaj pli hela blugrizo.

• Lia koloro estas malhelblua ĝis nigra. Ĉe la malsupra makzelo estas blanka makulo kun nigraj punktoj kaj ĉe la ventro troviĝas blankaj aŭ grizaj linioj.
• Temas pri malhelblua kolombo kun tre rimarkindaj flavaj senplumaj makuloj ĉirkaŭ la okuloj. La beko estas ruĝa, longa kaj iom subenkurbita. Ankaŭ la kruroj estas ruĝaj.
• Tiu ĉi specio malsimilas de aliaj sitoj pro pli blua plumaro, kio nomigas la specion kaj en Esperanto kaj en la latina scienca nomo, pli precize tiu birdo havas blankajn gorĝon kaj bruston kaj bluajn suprajn partojn, ekzemple malhelbluan kapon ĝis la bekalto kun blankaj okulringoj kaj helegaj irizoj (sama malhelblua koloro estas ankaŭ en la plumaro sur la kruroj, kiuj estas bluecaj).
• La nomo kianito venas el la greka kaj signifas "malhelblua".
• La dan-ranguloj portas plie hakama-on; tio estas nigra aŭ malhelblua tre larĝa pantalono.

• En Vikipedio, oni kutimiĝis al listoj, kies linioj komenciĝas per nigra (aŭ malhelblua) kvadrato; kaj por ĉeflinio, kaj por sublinio.