Übersetzung für 'noto' von Esperanto nach Deutsch

noto

Notiz {f}

Note {f}eduk.muz.

• Ĝi estas ofta gustiga kaj bonega noto en parfumoj.
• Ĝi elsendas monotonan ripetan "pip-ĝia" alvokon, kies dua noto estas pli altatona ol la unua noto.
• En muzika skribsistemo, noto estas "diesigata" or "bemoligata" (plialtigata aŭ malplialtigata) per metataj diesa aŭ bemola simboloj ĉiam antaŭe la noto.
• "punctus contra punctum" (noto kontraŭ noto).
• La diplomatia noto estas oficiala komunikaĵo skribita direktita de diplomatia misio en la Ministerio de Eksteraj Aferoj de la gastiganta ŝtato aŭ inverse kiu, dekomence, enhavis la terminojn de konversacio (de tie la alternativa nomo "parola noto") kaj estis, tre ofte, disdonita fine de tiu.

• Ĉiuj notoj estas provizitaj de linietoj (dekstren: dekstra mano, maldekstren: maldekstra mano), kiuj ankaŭ en la taktsistemo indikas kiam noto devas esti ludata aǔ kantata.
• En "O. squamata" la fina noto de la rekantaĵo “ĉa -ĉa- lak” estas pli malaltatona ol ĉe la du unuaj, dum ĉe "O. guttata" kaj "O. araucuan" ĉiu noto tendencas esti de simila frekvenco.
• Komence oni metis al unu noto de la ĉefa voĉo ĉiam unu noton de la dua voĉo ("noto kontraŭ noton").
• Ekzemple la noton "c♯′", kiun dieso antaŭ la noto de tonalto "c′" aliigis, bekvadrato antaŭ la ventonta noto sur sama pozicio reŝanĝas tiun en la noton "c′".
• Se oni aldonas punkton malantaŭ noto- aŭ paŭzovaloro (punktigo), la valoro plilongiĝas je la duono (ekzemplo: unu punktigita duona noto daŭras samlonge kiel tri kvaronnotoj).

• La komando 9N enŝaltas la sonon de certa noto en la kanalo N. La nombron de noto difinas la unua bitoko de komando. La dua bitoko difinas la laŭtecon (el 0 ĝis 127).
• La ritmo oni notis sur la notsistemo, montranta la daŭron kiel eta noto, post kiu la sekve ludenda noto aperas.
• Tonetendo estas la distanco el la plej malalta noto ĝis la plej alta noto en muzika verkaĵo.
• En muziko, okto (aŭ oktavo) estas intervalo inter unu noto kaj alia noto kun duobla aŭ duona frekvenco de la unua noto.
• La persista kanto konsistas el mallongaj, akraj fajfaj frazoj de kelkaj notoj, disigitaj per ĉirkaŭ dusekunda silento.