Übersetzung für 'saleco' von Esperanto nach Deutsch

saleco

Salinität {f}

Salzgehalt {m}

• La sensaligo de maro estas la nocio por gajno de trinkakvo aŭ alia uzebla akvo (uzakvo) el marakvo per malpliigo de ties saleco.
• Halofito estas planto kiu nature vegetas kie ĝi estas influata de saleco en la radikozono aŭ en sala aero, kiel ĉe salaj duondezertoj, mangrovoj, marĉoj kaj marbordoj.
• La plantoj devas adaptiĝi al la kondiĉoj de sekeco, rapida vaporiĝo kaj saleco de la tero, ekzemploj estas akacio kaj cindro.
• Ĝi pruntedonas al la fermentitaj drinkaĵoj tiel kiel vino kaj biero ian ordinaran guston kiu estas kombinaĵo de saleco, amareco kaj acideco.
• Subtropika Fronto estas termino uzata en oceanografio por priskribi limon (fronto) inter akvosistemoj baze sur temperaturo kaj saleco.

• En oceanografio, mediteraneeca maro, aŭ inter-kontinenta maro, estas kutime konsiderata ferma maro kiu havas limigitan interŝanĝon de akvo kun eksteraj oceanoj kaj kie la akvocirkulo estas hegemonia de saleco kaj de temperaturaj diferencoj pli ol de ventoj.
• Arbarklarigado kaj sekigado de humidejoj damaĝis ties nombrojn, pro pliiĝo en Aŭstralio de la niveloj de akva saleco, sed la specio ne estas nune konsiderata en danĝero.
• Tiu specio loĝas prefere ĉe akvo kun ia grado de saleco, kiaj salecaj lagoj, estuaroj kaj marĉoj de mangrovoj, sed ankaŭ ĉe nesalaj lagoj kaj lagunoj.
• SMOS estas satelito lanĉita de ESA, kune kun satelito PROBA-2. Ĝia nomo estas akronimo de la angla esprimo "Soil Moisture and Ocean Salinity" (= grunda humideco kaj oceana saleco).
• Ankaŭ saleco varias laŭ latitudo. Akvo apud la Ekvatoro estas malpli sala ol tiu, kiu troviĝas en la mezaj latitudoj pro la abunda pluvofalo dum la tuta jaro.

• La reproduktado de tiu rano dependas je la saleco kaj temperaturo de la akvo.
• Ekzistas kvin ĉefaj kategorioj de la sensiloj (gustpunktetoj) sur la lango: saleco, acideco, amaro, dolĉo, kaj umamo.
• Ene de la Norda Atlantiko, marfluoj izolas la Sargasan Maron, grandan longforman akvareon, kun pli-ol-averaĝa saleco.
• La lago-akva saleco estas ĉirkaŭ 0.6% - kompare al 3,5% de saleco pri tipaj marakvoj- kaj, kvankam la lagnivelo estas ankoraŭ nuntempe ĉirkaŭ 8 metroj pli alta ol en mezepokaj tempoj, ĝia nivelo nun malkreskas je proksimume 5 cm jare pro homa uzado de la akvo.
• La lago Mar Chiquita [...] (malgrandeta) aŭ maro de Ansenuza estas enorma lago senelflua de alta saleco, kiu troviĝas en la nordokcidento de la Provinco Kordobo, en la centro de Argentino.

• Ili povas esti koloniukoj kaj de sala akvo kaj de fluanta akvo; same ili povas ĉeesti malfacilegajn kondiĉojn de temperaturo aŭ saleco, aŭ interĉeestas kun aliaj vivuloj.