Werbung
 Übersetzung für 'taksi' von Esperanto nach Deutsch
VERB   taksi | taksas | taksis | taksos | taksus | taksu
taksi {verb}beurteilen
4
taksi {verb}bewerten
3
taksi {verb}schätzen [Wert]
3
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'taksi' von Esperanto nach Deutsch

taksi {verb}
beurteilen

bewerten

schätzen [Wert]
Werbung
Anwendungsbeispiele Esperanto
  • En optiko, tio estas norma maniero taksi deflankajn efikojn.
  • Sen la memkonscio, kiun oni ricevas per metakogno, nekompetentuloj ne povas objektive taksi sian realan kompetentecon aŭ nekompetentecon.
  • ... aŭto kaj bus-vojaĝado) faras taksi la postulon je transportadaj instalaĵoj malfacila.
  • Ĝia absoluta magnitudo de 16,0 permesas taksi ĝian diametro inter 2 kaj 4 km.
  • Laŭ ĝia absoluta magnitudo de 16, oni povas taksi ĝian diametron inter 2 kaj 4 km.

  • Laŭ la absoluta magnitudo de tiu asteroido : 15,9, oni povas taksi ties diametron inter 2 kaj 5 km.
  • Laŭ la absoluta magnitudo de tiu asteroido: 15,9, oni povas taksi ties diametron inter 2 kaj 5 km.
  • Ĝia absoluta magnitudo de 15,9 permesas krude taksi ĝian diametron inter 2 kaj 4 km.
  • Kreatinino estas cikla amido, C4H7ON3. Ĝi estas katabolaĵo de kreatino. Oni uzas ĝin por taksi uremion.
  • Per ĝia absoluta magnitudo de 15 oni povas taksi ĝian grandon inter 3 kaj 8 km.

  • Laŭ ĝia absoluta magnitudo de 15, oni povas taksi ĝian diametron inter 3 kaj 7 km.
  • Ĝia absoluta magnitudo de 15,2 permesas krude taksi ĝian diametron inter 2 kaj 6 km.
  • Laŭ ĝia absoluta magnitudo de 14,1, oni povas krude taksi ĝian diametron inter 4 kaj 9 km.
  • Ĝia absoluta magnitudo permesas krude taksi ĝian diametron inter 3 kaj 6 kilometrojn.
  • Estimo laŭ esperantlingvaj vortaroj kiel PIV aŭ Reta Vortaro estas kaj la ago estimi, do alte taksi ies moralan aŭ spiritan valoron, kaj la rezulto de tiu ago.

  • Pat-vaporiĝaj donitaĵoj povas esti uzataj por taksi lagan vaporiĝon, sed transpiro kaj vaporiĝo de kaptita precipitaĵo sur vegetaĵaro ne estas konataj.
  • Disputo (latine: "disputare" = tratranĉi, taksi el ĉiuj flankoj) estas kverel- aŭ instru-konversacio.
  • Plej ofte estas la milisiverto (mSv), kiun oni utiligas por taksi dozojn rilatante al homoj.
  • Ene de la urbo trafikas publikaj aŭtobusoj, trolebusoj kaj taksi-busetoj (nomataj "maxi-taxi").
  • Taksi (el la latina "taxare" [...] difini la valoron, aprezi) signifas difini la valoron de iu aŭ io.

    Werbung
    © dict.cc Esperanto-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!