dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| ADJ | unua | unuan | unuaj | unuajn |
Übersetzung für 'unua' von Esperanto nach Deutsch
- unua {adj} <1-a>
- erster <1.>
- cent-unua {adj} <101-a> [ankaŭ: cent unua, centunua]
- hunderterster <101.>
einhunderterster <101.> - Werbung
- dek-unua {adj} <11-a> [ankaŭ: dek unua, dekunua]
- elfter <11.>
- dudek-unua {adj} <21-a> [ankaŭ: dudek unua, dudekunua]
- einundzwanzigster <21.>
- kvardek-unua {adj} <41-a> [ankaŭ: kvardek unua, kvardekunua]
- einundvierzigster <41.>
- kvindek-unua {adj} <51-a> [ankaŭ: kvindek unua, kvindekunua]
- einundfünfzigster <51.>
- naŭdek-unua {adj} <91-a> [ankaŭ: naŭdek unua, naŭdekunua]
- einundneunzigster <91.>
- okdek-unua {adj} <81-a> [ankaŭ: okdek unua, okdekunua]
- einundachtzigster <81.>
- sepdek-unua {adj} <71-a> [ankaŭ: sepdek unua, sepdekunua]
- einundsiebzigster <71.>
- sesdek-unua {adj} <61-a> [ankaŭ: sesdek unua, sesdekunua]
- einundsechzigster <61.>
- tridek-unua {adj} <31-a> [ankaŭ: tridek unua, tridekunua]
- einunddreißigster <31.>
- cent-dek-unua {adj} <111-a> [ankaŭ: cent dek unua, centdekunua]
- hundertelfter <111.>
einhundertelfter <111.> - en la unua tago {adv}
- am ersten Tag
- je la unua fojo {adv}
- zum ersten Mal
- trafi celon per la unua pafo {verb}
- ein Ziel mit dem ersten Schuss treffen
Suche in Kommentaren (14)
Anwendungsbeispiele Esperanto
weitere Beispiele ...
- Je la 3a de novembro 1891 aperis la unua numero de "Gazet van Antwerpen", iniciato de loka presisto Jan Baptist Napolitaan van OS (1847-1911), ankaŭ ĝia unua ĉefredaktoro.
- Dum la unua movo la unua ludanto metas sur tablon iun sian eron kiu ne estas duoblo.
- Sahakduĥt estas konsiderata kiel la unua armena virina muzikisto, la unua muzikinstruisto, kaj la unua pedagogo.
- Khadija Arib estas la unua Prezidanto de la Ĉambro de Reprezentantoj kun duobla civitaneco, la unua ina politikisto de afrika deveno kaj la unua kun islama fono.
- Ĉe sia morto, Washington estis laŭdita kiel "unua en milito, unua en paco, kaj unua en la koroj de liaj samlandanoj" fare de Henry Lee.
- Ĝi estis la unua epizodo elsendita (kvankam ne la unua filmita) kun piloto Pavel Chekov (Walter Koenig) kiel la naviganto de la stelŝipo.
- Airbus A300 estas unua pasaĝeraviadilo de Airbus, kiu estas eksperimenta modelo por eŭropa aviadila komuna entrepreno Airbus.
- Pjotr Nesterov estis rusa heroo dum la unua mondmilito.
- Tie mortis en 1916 dum la unua mondmilito Harold Bolingbroke Mudie, la unua prezidanto de UEA.
- Post tiu unua lernejo venas aliaj infanĝardenojn, unua elementa lernejo en 1980, unua kolegio en 1988 kaj unua liceo kreita en septembro 1994 en Ar Releg-Kerhuon (Relecq-Kerhuon), apud Brest, poste translokata al Karaez (Carhaix).
- Rilate la unuan grimpon de tiuj pintoj ofte okazis kvazaŭ konkursoj inter ŝnurkamaradaroj el ambaŭ flankoj, por certigi al unu aŭ alia nacio la honoron esti la unua sur tiu pinto.
- En 1983 aperis lia unua ŝlagro "Hatsukoi" (La Unua Amo).
- Ĝi estis foje nomata la unua romano en la mondo, la unua moderna romano, la unua psikologia romano aŭ la unua romano ankoraŭ konsiderata klasikaĵo.
- Stavropolo estas unu el la unuaj urboj de Norda Kaŭkazio, kie ekfloris rusa kulturo. La unua teatro en la regiono, la unua publika biblioteko kaj la unua loka gazeto estis fonditaj en tiu urbo.
- La unua registrita vido estis en 1663 kaj la unua alteriĝo (de fokĉasistoj) en 1799.
- La unua metrolinio en la mondo realiĝis en 1863 en Londono, kaj funkciis unue per vapora potenco.
- La unua montogrimpo (surgrimpado) estas la unua sukcesa grimpado, dum kiu oni atingas pinton de iu monto.
- En la 1960aj jaroj kaj 1970aj jaroj, li daŭre elstaris en internacia konkurado; unua en Zagrebo en 1964, unua en Budapeŝto 1965 (kun Polugaevsky kaj Taimanov), unua en Sarajevo en 1972, unua ĉe Hilversum 1973 (kun Geller) kaj kune unua ĉe Hastings 1973-74 (kun Gennadij Kuzmin, Timman kaj Tal).
Werbung
