Werbung
 Übersetzung für 'virinoj' von Esperanto nach Deutsch
NOUN   virino | virinon | virinoj | virinojn
virinojFrauen {pl}
necesejo por virinojDamentoilette {f}
Internacia Tago de VirinojInternationaler Frauentag {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Esperanto
  • Tiutempe verkis ŝi la studaĵon de "A nők munkaköre" (Labortereno de la virinoj), kiu apogis la lernejajn reformojn, favorajn ankaŭ por la virinoj.
  • Mill atakas la geedziĝleĝojn, kiujn li ligas al la submetiĝo de virinoj, kaj apogas reformojn kiuj abolicios la restriktojn al edziĝintaj virinoj.
  • Virinmurdo estas la mortigo de homoj de la ina sekso (virinoj).
  • Kelkaj el la celoj de la feminisma teologio direktas sin al la elstarigo de la rolo de virinoj en la religia kunteksto, reinterpreti la religian proponon hegemonian en la patriarkismo, defendi teologian interpretadon kiu fokusu al la rolo de virinoj en la religio ekde la feminisma perspektivo ekzameni la imagon de virinoj en sanktaj tekstoj.
  • Suleiman luktas por ke virinoj daŭre biciklu post pubereco.

  • En la periodo 2003/2007 Soroptimist Internacia kunlaboris kun la organizo 'Women for Women International' (Virinoj por Virinoj Internacia) por virinoj en la (eks-)militaj landoj Afganio, Bosnio, Ruando en la kadro de la "Projekto Sendependeco: Virinoj Pluvivantoj de Milito' por helpi konstrui novan vivon por ili tra trejnado kaj la provizo de mikrokreditoj.
  • En la Oriento ekzistis eĉ speciala ordinado kaj ili responsis pri multaj servoj ĉe aliaj virinoj (ekz. ...
  • Oni trovis ke perforto fare de intima partnero mallongigas telomeran longon en antaŭe fitraktitaj virinoj kompare al virinoj neniam fitraktitaj, eble kaŭzante pli malbonan sanon kaj pli grandan malsanecon ĉe fitraktitaj virinoj.
  • En 2010 Emily Ambrose rimarkis, ke la plimulto da enketoj pri aliflekseblo koncentris sin al junaj viroj kaj virinoj, precipe blankaj virinoj en altlernejoj.
  • La virinoj estis tiuj havantaj heredo-rajton, ili edzigis siajn fratojn al aliaj virinoj kaj viroj donis edzo-donacojn al virinoj.

  • Historie, UM reguligita homina studento realigi pli ol homajn konduton kun bastono sub la Dekano de Virinoj rigardante super la virinoj.
  • Pro ŝia laboro, Pankhurst ofte vidis kiel vivis malriĉaj virinoj, kaj kiel malsamas la vivkondiĉoj de viroj kaj virinoj.
  • Ŝi engaĝiĝis forte por virinoj, speciale por malriĉaj virinoj.
  • GLAT-aj virinoj portis la nigran triangulon anstataŭ la rozkolora.
  • La proporcio de virinoj en parlamento preskaŭ duobliĝis ekde 1990.

  • La pantalontabuo finiĝis kun la unua mondmilito, kiam multaj virinoj devige laboris.
  • La plej Nobel-Premioj al virinoj ricevitaj en unu jaro estis en 2009, kiam kvin virinoj iĝis laŭreatoj en kvar kategorioj.
  • Akvopilkado estas ekde 1904 olimpika sporta specio por viroj (virinoj ekde 2000; Eŭropa Ĉampioneco okazas ekde 1926 (viroj), 1987 (virinoj), Monda Ĉampioneco okazas ekde 1973 (viroj), ekde 1991 (virinoj).
Werbung
© dict.cc Esperanto-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!