Translation for 'Dankon' from Esperanto to English

Dankon!

Thanks!

Thank you!

---

Koran dankon!

Cordial thanks!

Advertisement

Multan dankon!

Thank you very much!

• Por prelegoj en Belgio, Nederlando kaj Britio li eĉ ricevis specialan dankon flanke de ĉeĥaj ŝtataj oficejoj.
• En la japana lingvo "dankon" signifas "peniso". Kelkaj japanaj esperantistoj – specife virinoj – malŝatas diri la vorton, do ili anstataŭe diras "dankas".
• Abunda parto de ĉi tiuj legendoj alvenis al ni ankaŭ dankon al la faro de la verkisto kaj esploristo Richard Francis Burton, rekunigitaj en la kunveno "Vrikam the Vampire".
• Bonvenon en Kolombio, bonvenon al nia kongreso!! Multan dankon.
• Volkerding estas avida bierumulo. Fruaj versioj de Slackware ofte petis sendi al li bieron kiel dankon pro lia laboro.

• Ankaŭ dum la sekvintaj jaroj de Vajmara Respubliko oni ŝuldas dankon al Anz ke la humanisma gimnazio daŭre rajtis ekzisti.
• Ilia muziko instigas al la respekto por ĉiuj estaĵoj en la biosfero kaj doni dankon al nia planedo, kreante senton de ĝojo per ilia agado.
• Ĝi estis nomita en honoro de la patrino de la malkovrintino "Bohumila Šarounová", en kora dankon por ŝia toleremo kaj apogo al la vivo kaj la laboro de la malkovrintino.
• Por esprimi dankon kaj rememorigi tiun eventon, Le Loi konstruigis sur eta insulo en mezo de la insulo trietaĝan testudan turon (Thap Rua), kiu estas ĝis hodiaŭ simbolo de Hanojo.
• Kutimis post ĉiu ekzameno, ke la ekzamenantoj invitu la sukcesajn kandidatojn al festa bankedo, dum kiu la kandidatoj esprimis al ili, kiel ankaŭ al la imperiestro, siajn dankon kaj respekton.

• Multaj ĉeestantoj esprimis sian dankon kaj eĉ tiuj, kiuj lastminute eksciis, ke ili devus transpreni la legadon, estis kontentaj kaj pretis ripeti la tuton dum alia okazo aŭ aliloke.
• Beno (de la latina vorto "benedicere", "diri bonon al iu") estas la alvoko de dian favoron sur iun aŭ ion. En figura senco "beni" signifas ankaŭ favori iun aŭ ion aŭ senti dankon pro io.
• Plejparte prezentas ĉiutagan "gejan" vivon, ofte dankon propra sperto de aŭtoro kaj liaj amikoj.
• Por la SET Lančov kaj por Esperanto li faris multe. Dankon kara mia amiko, dankon Lada.
• En kanado, la festotago okazas je la dua lundo de oktobro, dum kiu oni donas dankon kaj festas per manĝego.

• Loko ideala por tute trankvila loĝado, ankaŭ dankon al antikvaj termoj jam konitaj dum la romia epoko, kiuj nun ofertas multajn malsamajn bonfarajn traktadojn.
• Ekde 1947 en ĉiu jaro, Norvegio aŭ pli precize ties ĉefurbo Oslo, donace sendas kristnaskan arbon al Westminster (Anglio), esprimante per tio dankon por la helpo dum la dua mondmilito.
• La prononco preskribas por kelkaj vortoj tonon alsupran aŭ alsuban; ekzemple la vorto "tha" (= dankon) havas alsupran tonon.
• Ekzemple "kora valvo" (poseda), "kora malsano" (rilatiga) — sed "plej kora akcepto, saluto" (kvalita; "kora" = "afabla"), "koregan dankon!