Advertisement
 Translation for 'Lasu min' from Esperanto to English
Lasu min ...Allow me ...
min {pron}me [direct object]
Ĉu vi volas mistifiki min?Are you kidding?
unverified Kiel devus mi esprimi min?How shall I put it?
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Esperanto
  • Alia meso uzanta tiun ĉi teknikon estas la "Missa La sol fa re mi", baziĝanta sur la muzikaj silaboj el "Lascia fare mi" ("lasu min fari! ...
  • Escepto de tio estas la romano "Never Let Me Go" (Neniam Lasu Min Iri), kiu okazas en la estonteco (relative al la tempo de verkado), kaj estas sciencfikcia romano, kvankam ĝia ĉefa temo ne estas estontaj teknologiaj evoluoj.
  • Egalulo al "Enlil", lasu min reiri domen.
  • Dum sia agonio li diris: „Lasu min! Mi deziras hejmeniri al Kluĵo!
  • Los Secretos agadis dum pli da tridek jaroj, kaj danke al nombraj kantoj konsiderataj jam klasikaj (inter kiuj "Déjame" (Lasu min), "Sobre un vidrio mojado" (Sur malseka vitro), "Quiero beber hasta perder el control" (Mi volas drinki ĝis kontrolperdo) kaj "Pero a tu lado" (Sed je via flanko)), ili iĝis unu el la grupoj plej gravaj de la historio de la pop-muziko hispana.

  • Kiel Khaled (kiu estis tiutempe jam tre konata artisto) kaj aliaj arabaj artistoj, Ŝab Mami ricevis reputacion de kantisto konata de la eŭropa publiko per muziko de raio, kio certigis lian sekvan albumo "Lasu min raii" ("Let me rai") jare 1990.
  • Fine de 2015 Sirusho publikigis novan unuopaĵon "Mi Togh Indz Menak" (Ne Lasu Min Sola).
  • Krome li ukrainigis premiitan rakonton de la pola esperantisto Tyburcjusz Tyblewski "Lasu min loze.".." (erotika revuo "Lel", 2001).
  • De li la valona muzo ekhavas novan dirmanieron "Lasu min plori" estis eldonata de la gazeto "Le Journal de Liège" Ĵurnalo de Lieĝo la 23-an de junio 1854.
  • "Lasu Min Paroli Plu" estas originale esperantlingva kolekto de tekstoj verkita de Claude Piron el Svisio.

  • Samnivele la libreto "Lasu min paroli plu" ankaŭ verkita de Claude Piron, estas diponebla.
Advertisement
© dict.cc Esperanto-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!