Translation for 'abrupta' from Esperanto to English

abrupta {adj}

abrupt

• Ĝi estas uzata kiam la vojo estas sur sufiĉe abrupta deklivo de monto kaj konsistas ĉefe el tegmento.
• Oni eluzas la ofte nokte rezervitan (gravitan) energion, se okazas abrupta bezono dumtage. Tiam la akvo fluas tra la turbinoj suben.
• Lia frua morto estis abrupta, laŭ kelkaj li mortis pro ĥolero, laŭ aliaj li estis venenigita.
• ŝi edziniĝis post abrupta decido al sia multjara amiko Jason Allen Alexander en Lasvegaso, Nevado, Usono.
• La oficina taraksako estis ankaŭ ligita al ekaperoj de abrupta fleksiĝo de unu aŭ ambaŭ malantaŭaj kruroj ĉe ĉevaloj .

• En kelkaj tonlingvoj funkcias kiel distinga trajto abrupta fino de la tono.
• En progresema roko breĉo estas abrupta ŝanĝo de tempo aŭ tonalo.
• Pro lia abrupta forpaso dum batalo, la konkeroj de Svjatoslav ne konsolidiĝis kiel imperio, kaj pro malsukceso je la intenco establi stabilan sukcedadon, estiĝis interna milito inter la eblaj sukcedontoj.
• La "Panopea abrupta" duvalva mara molusko, kiu vivas en la submaraj sabloj ĉe la nordorientaj marbordoj de la Pacifiko, posedas sifonon, kiu povas atingi longecon de unu metro.
• Gigantaj ondoj povas estiĝi ĉe fortaj marcirkuloj, pro abrupta ŝanĝiĝo de la oceana grundo (profundiĝo, altiĝo). Oni supozas ankaŭ, ke ondorompiĝo kaŭzas estiĝon de giganta ondo.

• La sono devenas el abrupta fermo de la gloto je ĉiu kontrahiĝo de diafragmo.
• Kiam la princon trafas abrupta morto, oni arestas Oppenheimer kaj mortpunas lin pro seksumado kun kristano.
• Ĉi-sama fenomeno okazas kaj ĉe subita haltigo kaj ĉe abrupta ekfluigo de likvaĵo.
• En tiu ĉi periodo okazis abrupta plialtigo de nombro de islamanoj.
• En la Ĉina lingvo, tio referencas al abrupta uzo de la laborforto. En la nederlanda, "koeli" estas hinda, laboranta homo.

• La preĝejo troviĝas sur abrupta klifo (la tiel nomata Ruĝa Roko) 400 metrojn super la mar-nivelo.
• La aldono(j) estiĝis verŝajne pro tio, ke la abrupta kaj negativa fino en Mar 16,8 ne estis kontentiga. Ne verŝajne estas, ke iam ekzistis iu originala fino, kiu poste perdiĝis.
• En ĉiutaga lingvaĵo, akcidento estas malfeliĉa okazaĵo, kaŭzanta materiajn aŭ korpajn damaĝojn. Tio okazas pro iu abrupta neatendita, nekutima kaj senintenca evento.
• La abrupta ŝanĝiĝo de la temperaturo estas malproponita por malsanuloj je alta sangopremo.