Advertisement
 Translation for 'decido' from Esperanto to English
NOUN   decido | decidon | decidoj | decidojn
decido {noun}decision
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'decido' from Esperanto to English

decido {noun}
decision
Advertisement
Usage Examples Esperanto
  • La germana filozofo Rudolf Carnap provis solvi la diskuton pri la ekzisto de nombroj (kaj matematikaj objektoj ĝenerale) per la propono de diversaj "lingvaj kadroj": Oni povas mem elekti, laŭ kiu "lingva kadro" oni parolas (kaj tiu decido estus tute praktika decido), kaj laŭ kelkaj lingvaj kadroj, nombroj ekzistas, kaj laŭ aliaj ne.
  • estis publikigita decido de la urba konsilio pri la fermo de la preĝejo.
  • En la kadro de la decido prenita de la ĉina ŝtato, virinoj, kiuj portas kaptukon, burkojn kaj virojn kun longaj barboj, estas malpermesitaj uzi publikan transporton en la regiono Xinjiang.
  • En 2004 la municipon pritraktas la naciaj komunikiloj post decido de la municipa parlamento malpermesi al SUV-oj (grandaj ĉiaterenaj aŭtoj) parki en la centro.
  • Simile al la refleksiva respondo al doloro, la korpo ofte agas senkonscie, sen la memvola decido de homo iniciati agon.

  • Motivaĵo (laŭ PIV) aŭ "Motivaro" estas termino jura, nome aro de la motivoj de juĝista decido, listigataj antaŭ tiu ĉi en teksto de juĝo.
  • estas jura termino indikanta opinion de unu aŭ pluraj anoj de kolektiva organo, plene aŭ parte malakordan kun decido aŭ verdikto, akceptita de plimulto de tiu organo.
  • Notaĵo de Ŝelepin estas ĝis hodiaŭ grava konfirmo de la fakta nombro de poloj kun tuta certeco murditaj laŭ decido de Politburoo de Komunista Partio de Sovetunio de la 5-a de marto 1940 (tn. ...
  • En la Regna deputacia fina akto (la lasta leĝodona decido de la Sankta Romia Imperio) 1803 okazis granda reordigo de la elektistecoj.
  • Tiu decido aldoniĝas al la Eŭrop-politika Programo.

  • La deklaro venis sekve de la disdivida decido de UN, decido 181 el la 29-a de novembro, 1947.
  • Kontraŭ la decido ne plu rajtu je altaj publikaj oficoj Paksas protestis ĉe la Eŭropa Kortumo pri Homaj Rajtoj en Hago, sed laŭ la stato de printempo 2008 la decido ankoraŭ validis.
  • En 1988 ĝi pro federacia decido disiĝis de la ŝtato Gojaso.
  • Ĉi tio ŝuldiĝas al la ŝanĝoj, kiuj okazis ekde la referendumo de 2014, inkluzive de la decido retiriĝi Brition el EU.
  • Por tiu simbola decido voĉdonis 247 deputitoj. La decido ekvalidis en la tago de ĝia akcepto.

  • Per decido de la Plenumkomitato de la urbo Kazan la [...] la strato estis alinomita laŭ Nursultan Nazarbajev.
  • En decido-teorio, nelineara utileco-funkcio por kvanto kiel da mono povas fari situacio en kiu ĉiuj de la relataj decidoj dum specifa tempo devas konsiderati samtempe por plejigi utileco&mdaŝ;se ĉiuj rilataj decidoj influas utileco nur per ĉi tiu kvanto.
  • Verdikto (latine: "verum" - la vero, "dicere,dictum" - la dirita) estas jura termino kaj signifas la finan decidon de kortumo en juĝo.
Advertisement
© dict.cc Esperanto-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!