Translation for 'fandi' from Esperanto to English

fandi

to melt

• Tiel estiĝas el la granda parto de la silicio segopolvo, kiun oni povas denove purigi kaj fandi.
• Oni taksis, ke, dum paso ĉe la perihelio, la temperaturo de (137924) 2000 BD19 atingas ~ 920 K, sufiĉe por fandi plumbon kaj zinkon, preskaŭ por fandi aluminion.
• En areo de Altamira subĉiele estas tekseja kaj bakeja metiejo, kelta subtera vivejo, frumezepoka vitrofarejo, metiejo por fandi bronzon kaj kopio de angla Stonehenge.
• Kaj li indikas etimologion el greka "meldo" (fandi) el antikva germana "meltan, smelzan, schmelzen" kaj de tie la latina "smaltum".
• Verŝajne ĝi estis ĉefe uzata por fandi feron kaj la loĝejoj estis tre simplaj.

• Per la fandmaŝino eblas fandi po 8 000 tipojn hore (depende de la grado, eĉ po 10 000 por la lastaj modeloj).
• Aŭ la atman", kiun oni povas skeme difini kiel "ena individua spirita energio" kaj kiun oni devis provi fandi kun la "Brahmano", la granda universa energio, koncepto pri "spirito" reprenita ankaŭ de la Budhismo, skeme tradukita per la termino de "ena budheco".
• En la mezepoko ekestis norde de la Alpoj en arbaraj regionoj (ekzemple Bohemia Arbaro) la tiel nomataj arbaraj vitrofarejoj, kiuj forkonsumis grandan kvanton da ligno por fandi la krudmaterialojn.
• Karbigejoj ekzistis jam en la romiaj tempoj en la 1-a ĝis la 4-a jc, kaj multe disvastiĝis en nuntempo post la disvolviĝo de gisejoj (metalurgio), ĉar multe da lignokarbo oni bezonis por fandi la metalojn el erco en fornercego (fandforno).
• En la hinda subkontinento bronzaĵoj aperis ĉe la apero mem de la Induso-civilizacio, dum kiu la loĝantoj de Harapo kaj aliaj urboj de la regiono disvolvigis novajn teknikojn de metalurgio kiuj ebligis al ili fandi kupron, bronzon, plumbo kaj stanon.

• Laŭ Francisko Azorín fandi estas "Fluidigi ion per varmo."
• La likvoro estas varmigenda kun sukero kaj citron- aŭ oranĝ-ŝeleto ĝis fandi la sukeron.
• Sed la fratoj Siemensidoj ne sukcesis fandi en tiu ĉi forno ŝtalon.
• La vorto devenas de la franca vorto "fondre", kiu signifas en Esperanto "fandi".
• La lignokarbon oni uzadis por fandi ferecon.

• En Junio de 2012, Meebo ĉesis ekzisti: Google aĉetis Meebo-n por fandi ĝian programistojn kun la Google+-a proramista teamo.
• Sublimado estas procezo dum kiu solidaĵo gasiĝas sen antaŭe fandi.