Translation for 'genealogio' from Esperanto to English

genealogio {noun}

genealogy

• Ĉe Biblioteko Dukino Anna Amalia estas libro kun indiko de la civila stato kaj la genealogio de la Straube-oj. En Goeto-Ŝilero-Arkivo estas tri kartonoj kun diversaj postlasitaĵoj.
• Iam malbone informita ĵurnalisto, kiu ne sciis pri lia juda genealogio, demandis lin, ĉu li havas skandinavajn antaŭulojn (Thorr estas nordia dio).
• En genealogio la mortigita en batalo markiĝas per simbolo de krucigitaj glavoj (⚔).
• CBG publikigas multajn librojn, kiuj apartenas al genealogio, ekzemple la seriojn Nederland's Adelsboek kaj Nederland's Patriciaat.
• Grava branĉo de la arkivoj estas la genealogio, kiu okupiĝas pri la familia historio. Foje tiuj fakarkivistoj studas la blazonojn. La ĝenerala scienco pri arkivoj estas arkiviko.

• Inter David kaj Jozefo, la patro de Jesuo, la genealogio de Mateo kaj Luko malsamas radike, pasante tra du filoj de Davido: reĝo Salomono aŭ Natan.
• Ĝi estis nomita en honoro de la rusa historiisto pri literaturo "Andrej Andrejeviĉ Ĉerkaŝin" (cirile : "Андрей Андреевич Черкашин", 1920–1993), fakulo pri la genealogio de Aleksandr Puŝkin.
• Kiam teksto havas plurajn “fontojn”, aŭ plurajn manuskriptojn kiuj povas aparteni al malsamaj epokoj, filologo provas establi la naskiĝorilaton inter ili, nome ilia genealogio.
• Kvankam ŝia genealogio aperas nenie, Aristofano simbole asertis en sia teatraĵo "Pluto" ke Ptoĥeio estis fratino de Penio (Malriĉeco).
• Ĉi tiu grupigas Kristanajn popolojn kiuj povus esti de diversaj praulaj devenoj kies membroj identiĝas tial sur unu aŭ pli kialoj pri lingvo, kulturo, aŭ genealogio.

• Krom tiuj eksplicitaj deklaroj, Mateo (1, 1-16) kaj Luko (3, 23-38) raportas pri detala genealogio, kiu spite diversaj nekongruaĵoj, celas nur atribui al Jesuo davidan posteulecon kaj do reĝan kaj mesian.
• Oni diris ke li ankaŭ estis la patro de la argonaŭto Anceo el Samoso, eble nur por ligi tiun heroon al la lelegianoj, tial kial la genealogio de Altes ne estas priskribita de la klasikaj verkistoj.
• Dueholm okupiĝis pri genealogio kaj publikigis la historion de sia familio en 1951 (kun mallonga aŭtobiografia skizo).
• Alia kaŭzo de tiu rango povas esti, ke Mateo komenciĝas per genealogio.
• Akademia aŭ sciencista genealogio estas provo organizi familian arbon de sciencistoj kaj kleruloj laŭ la rilatoj de disertaĵa gvidado.

• Temis precipe pri la familioj, kies genealogio reiris ĝis la fondo de la urbo ("gentes originariæ"), kaj kies anoj konsistigis la senaton.
• Ottokar LORENZ (naskiĝinta la [...] en Jihlava, mortinta la [...] en Jena) estis aŭstra historiisto kaj pioniro de genealogio moderna.