Translation for 'inspekti' from Esperanto to English

inspekti

to inspect

• 1807 Fröbel iĝis helpa instruisto ĉe la rudolstadt-a gimnazio responsante ankaŭ por inspekti stipendidistribuadon kaj financojn.
• Stone deklaris, ke dum 30 jaroj la "Iraka Departemento de Antikvaĵoj" malhavis la rimedojn por ĝuste inspekti kaj konservi la lokon, kune kun aliaj lokoj, kiujn la teamo ekzamenis.
• Post kiam la komandanto estis informita dum festo en la KNIL-kantino, tiu sendis leŭtenanton tria klaso al la ŝipo por inspekti la situacion (la ŝipo estis ankrita antaŭ Oleh-leh, kiu ne disponis pri haveno).
• La Observatorio de Campo Catino havas sian propran dividaĵon pri luma poluo kiu, de 2000 ĝis hodiaŭ faris pli ol 2500 kontrolojn sur la teritorio de Latio por inspekti la respekton de la regiona leĝo.
• Li nun nur rajtis inspekti la agadojn de HJ sen aktiva intermiksiĝo kaj sendigi infanojn refreŝiĝontajn en ripozumhejmojn.

• La kamionistoj havas ankaŭ respondecon pri inspekti siajn veturilojn pro meĥaniko aŭ sekureco.
• Ŝi gvidas teamon da mekanikaj inĝenieroj por plani, analizi, konstrui kaj provi la strukturojn kaj mekanismojn de la kosmosondilo "Lucy" kaj inspekti la disvolon de la sunpaneloj de 7,3 m.
• King estis asignita por inspekti la partojn de la aŭstralia marbordo ne jam ekzamenitaj fare de Matthew Flinders, kaj faris kvar vojaĝojn inter decembro 1817 kaj aprilo de 1822.
• la Akademio de Pécs ricevis rajton inspekti la konstruaĵon.
• Krome, la grandaj vinkeloj kutime disponas el laboratorioj ŝarĝataj de inspekti la kvaliton de la vino, kaj bendoj por boteligo kaj etikedigo.

• Ties senperaj kaŭzoj estis streĉo kaŭzita pro erare formulita traktato de Versajlo, la granda ekonomia krizo el ŝanĝoj de la 1920-aj kaj 1930-aj jaroj kiu grave malfortigis ĉiujn ŝtatojn kaj iliajn registarojn, kaj malforteco de Ligo de Nacioj kaj potencoj, kiuj devis reteni la mondan pacon kaj inspekti pri la respektado de la sistemo de la Traktato de Versajlo.
• Hanban volas plibonigi kaj strikte inspekti la instruadon de la ĉina lingvo.
• TTT-legilo disponigas rimedojn por inspekti la enhavon de hipertekstaj nodoj kaj por navigado inter ili.
• La 15-an de junio, la germana imperiestro Vilhelmo la 2-a eĉ venis al Avesnes por inspekti la militistojn.
• Inspektoro aŭ inspektisto estas oficisto de polico aŭ armeo komisiita por inspekti. Pli ĝenerale, inspektoro estas laboristo, kiu inspektas iun.

• Nur tiam oni rentgene inspektis la valizon kaj trovis la suspektindajn objektojn.