Advertisement
 Translation for 'reĝo' from Esperanto to English
NOUN   reĝo | reĝon | reĝoj | reĝojn
reĝo {noun}king
lit.teatroF
Reĝo Lear
King Lear [William Shakespeare]
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'reĝo' from Esperanto to English

Advertisement
reĝo {noun}
king

Reĝo Lear
King Lear [William Shakespeare]lit.teatroF
Usage Examples Esperanto
  • Krome «reĝo de Anŝano» (tre ofta) kaj «reĝo de Persio», Ciro akceptas la titolojn «reĝo de la Mondo» kaj «reĝo de la kvar ekstremoj de la Tero», ambaŭ babilondevenaj, samkiel «reĝo de Babilono» kaj la arkaika «reĝo de Sumero kaj Akado».
  • Dum tiu periodo, la reĝo Johano konkeris ankaŭ Urugvajon kaj Francan Gujanon. Tuj post la restarigo de Burbona dinastio, la reĝo redonis Gujanon al Francio kiel donacon al burbona reĝo.
  • Eriziktono aŭ Etono estis mita reĝo de Tesalio, filo de Reĝo Triopo kaj de Hiscila, filino de Mirmidono. Laŭ alternativaj versioj, lia patro povus esti Reĝo Mirmidono aŭ la sundio Helioso.
  • Ne estas tute certe ĉu li servis kiel reĝo, aŭ ĉu li estis nur influa konsilanto por lia juna frato, Dakodonou, kiu tiuokaze estintus oficiale la unua reĝo.
  • La reĝo Pandiono edzinigis ŝin al trakia reĝo Tereo, sia ligano en milito. Prokno naskis ununuran filon Itison.

  • La 5an de januaro 1757 li ŝajnigis sin nobelo dum amaso klopodis alproksimiĝi al la reĝo.
  • La reĝo Pelopso estis filo de la sipila reĝo Tantalo, sed el Sipilo elpelis lin troja reĝo Ilo.
  • Kolomano (ĉ. 1070 – 1116) estis grava hungara reĝo. Li estis ekde 1095 reĝo de Hungario kaj ekde 1102 reĝo de Kroatio kaj Dalmatio.
  • En Sildavio, la nuna reĝo estas Reĝo Muskar kiu, kiel ĉiuj sildaviaj reĝoj, ne rajtas regi sen la Sceptro de la Reĝo Ottokar.
  • Reĝo Lot, reĝo de Orkney en la legendoj pri Reĝo Arturo.

  • Tamen fakte la ŝtato Norvegio ne formale malfondiĝis, la reĝo plunomis sin "reĝo de Danio kaj Norvegio", kaj estis apartaj leĝoj por Danio kaj por Norvegio.
  • Post la Konferenco de Berlino, la reĝo Leopoldo iĝis unika proprietulo de territorio 80foje pli granda ol Belgio.
  • REĜ - reĝa = "rilata al reĝo, tia kiel reĝo, apartenanta al reĝo, estanta reĝo", k.s.
  • Aldone al multaj skribaĵotabuloj, statuoj de la reĝo Gudea, steleo de la reĝo Eannatum kaj reliefo de la reĝo "Urnanŝe".
  • Ekde pratempo, super la Nazoj regas reĝo. La titolo de reĝo estas hereda -- post la morto de la reĝo, la princo kroniĝas.

  • En 1598 la Dinananoj helpis la militistojn de la reĝo Henriko la 4-a eniri la urbon.
Advertisement
© dict.cc Esperanto-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!