Translation for '
unuigo' from Esperanto to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Esperanto
See more ...
- CHA estis fondita en 1986 post la unuigo de diversaj kulturaj, sociaj, pacistaj kaj naciistaj aragonaj asocioj por krei tiun novan politikan partion.
- Denove batalkampo dum la Napoleonaj Militoj, poste Italio luktis por sia sendependigo kaj unuigo.
- Pro tio ĉi kaj pro la manko de ajna ĝisnuna observita efiko de granda unuigo, ne ekzistas ĝenerale akceptita modelo de Granda Unuiĝo.
- De novembro 1942 estis membro de konspira Nacia Militista Organizaĵo (Narodowa Organizacja Wojskowa), kaj post ĝia unuigo kun Pola Enlanda Armeo, de februaro 1943 ties membro.
- Li evoluigis sian vision de historio el la unuigo de katolikismo kaj liberalismo. Lia ĉefa fokuso laborada estis la 19-a jarcento.
- La Eŭrazia Unio (EAU) estas proponita ekonomia kaj politika unuigo de Belorusio, Kazaĥujo, Kirgizio, Rusio, Taĝikio kaj aliaj eŭraziaj landoj, precipe la post-sovetiaj statoj.
- Kontroversioj de historiistoj de la du lastaj jarcentoj rilatis al Meletij Smotrickij, kiu komence de la 17-a jarcento forlasis ortodoksismon favore al la unuigo.
- Ĝia franca nomo, Bulbizarre, devenas el unuigo de la vortoj "bulb" (bulbo) kaj "bizarre" (stranga).
- La hodiaŭ komunumo Konolfingen estiĝis per la unuigo de la malnovaj komunumoj Gysenstein kaj Stalden en Emme-Valo.
- La vilaĝo naskiĝis en 1960 laŭ unuigo de 4 vilaĝoj. La nova vilaĝonomo signifas Nova Vivo.
- Post la unuigo de ambaŭ regnoj en la 16-a jarcento, la loko plue gravis kiel pasejo inter ambaŭ teritorioj, uzata de reĝoj kaj nobeloj, kaj dum la 15-a ĝis la 17-a jarcentoj kelkaj nobelaj familioj instaliĝis en la urbo, kies palacoj restas kiel parto de la historia kaj kultura heredo.
- Post la unuigo de Japanio, la arkebuzoj kaj ĉiuj aliaj pafiloj estis detruitaj, por reveni al uzo de la japana sabro, konsiderita malpli "sovaĝa".
- En 1347 li subtenis Cola de Rienzo ĉe ties provo ekkapti la potencon en Romo, cele al unuigo de Italio. Tio malsukcesis.
- Per la unuigo de tiuj du elementoj (atmano kaj unuiĝo), jogo estas la realigo de la vero per la joga vojo.
- Dubrovnik estis fondita per unuigo de du urbetoj: "Laus", kiu troviĝis sur malgranda insulo sude de la dalmata marbordo, kaj "Dubrava", slava kolonio ĉe monteto.
- Ĝis 1983 la loko estis dividita en du duonoj kiuj apartenis respektive al Torre-Pacheco kaj San Javier; ekde tiam okazis apartigo kaj unuigo.
- La Banko Santandero, en hispana "Banco Santander" (konata komerce kiel Santander; ankaŭ Banco de Santander) estas hispana banko kreita per la unuigo de komercistoj de Kantabrio, kies unuaj financaj agadoj datas el 20-a de aŭgusto de 1857.
© dict.cc Esperanto-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!